creditworthy

Creditworthy clients can demand low interest rates and borrow heavily .

信用可靠的客户可申请低利率的巨额贷款。

Building societies make loans to creditworthy customers .

购房互助协会为信誉良好的客户提供贷款。

In the long term this would make developing countries more creditworthy .

从长期看，这将提高发展中国家的资信。

Providing loans or credit to creditworthy enterprises and increasing the credit lines .

对资信良好的企业适当发放信用贷款，增加授信额度。

Germany , its most creditworthy country , remains dependent on external demand .

欧元区信誉最可靠的国家德国，仍依赖于外部需求。

The world has run out of willing and creditworthy private borrowers .

世界上已经没有了心甘情愿且信誉卓著的私人借款者。

Or else the buyer may not be quite as creditworthy as they thought .

要不然由于买主资信没有想象的好。

In times of high unemployment , creditworthy governments should expand demand by deficit spending .

在高失业率时期，可信度良好的政府应该通过赤字开支扩大需求。

Exploration on Creditworthy Evaluation of a Loanee of Personal Housing Loan

关于个人住房贷款中借款人资信评估问题的探讨

Creditworthy governments will not accept the alternative of a big slump .

实力雄厚的政府不会接受大幅衰退这一选择。

Banks often lend to the well-connected instead of the creditworthy .

各大银行经常借钱给人脉发达者，而不是向信誉卓著者贷款。

The banks deny this and say there are simply not enough creditworthy borrowers .

银行否认了这一点，并表示只是信誉可靠的借款人目前比较少。

Yet today , the deficit countries have run out of willing and creditworthy private borrowers .

但在目前，赤字国家已经找不到既有意愿、又有可靠信用的私人借款者了。

Profitable businesses and creditworthy consumers would suffer .

盈利企业和信誉良好的消费者将受到损害。

We charge cheap attitude enthusiasm thoughtful , reasonable , unique in Beijing area , creditworthy .

我们的收费低廉合理，态度热情周到，在北京市领域独树一帜，信誉卓著。

The unlikely answer is that private demand will pick up in creditworthy economies , particularly Germany .

而不大可能的答案是：在那些信誉卓著的经济体（尤其是德国），私人需求将有所提升。

Today there are thousands of guarantee outfits . But many of them are themselves far from creditworthy .

如今，市场上有数千家担保公司，但有很多自己的信誉就不佳。

Creditworthy : Having an acceptable credit rating .

信用好的：有令人满意的信用等级的。

Specifically , China can adopt a general strategy to build well-capitalized , creditworthy and efficient investment management institutions in the country .

具体而言，中国可以制定一个总体战略，建立资本充足、信誉良好和高效运行的投资管理机构。

And the rush by European banks to sell bonds of the least creditworthy sovereigns has made things worse .

欧洲银行争先甩卖低信用度的主权债券，这也使得如今的状况变的更加糟糕。

The second break-up scenario would be for Germany and some small creditworthy economies like the Netherlands to set up a new currency .

第二种解体的可能：德国和一些像荷兰这样小但信誉良好的经济体，创建一个新的货币。

But these are already low for creditworthy large borrowers ( many of which are flush with funds , in any case ) .

但对于信用良好的大规模借款者（其中很多已经拥有充裕资金）而言，利率目前已较低。

A large percentage of its customers are sub-prime borrowers , which means they are considered to be less than creditworthy .

它的大部分客户是次级借用人，这以意味着他们的信誉比较低。

External finance will remain tight , with access largely restricted to the most creditworthy borrowers , and at much higher interest rates .

外部融资会继续紧缩，融资对象主要限于信用最好的借款人，利率也会比过去高出许多。

If the creditworthy governments decide to support the less creditworthy ones , they can do so , for now .

如果具有信誉的政府决定向信誉不那么好的政府提供支持，它们完全可以这么做，但仅就眼下而言。

The interbank-funds market has seized up and even the most creditworthy corporate and financial firms are paying punitive rates .

银行间基金市场陷入停滞，许多信誉卓越的公司和金融机构不得不支付惩罚性的利率。

As it does , the reappearance of financial frictions sucks out capital from the least creditworthy areas of the world .

同时，金融摩擦的再次出现将资金从世界上最没有信誉的地区抽走。

Similarly , creditworthy households have been enjoying a period of falling long-term interest rates , which is far from recessionary .

同样，信用等级高的家庭享受了一段长期利率不断下降的时期，其效应远非引发衰退。

Ukraine , Venezuela and Argentina , which rating agencies rank among the least creditworthy nations , are also seen as exposed .

被评级机构列入信用等级最低国家之列的乌克兰、委内瑞拉和阿根廷，也被认为会受到影响。

In short , if the world economy is to get through this crisis in reasonable shape , creditworthy surplus countries must expand domestic demand relative to potential output .

简言之，如果世界经济想相对安然地度过此次危机，那么信用良好的盈余国家就必须扩大相对于潜在产出的内需。