dawdle
- vi.磨蹭;混日子;拖延;游荡
dawdledawdle
-
1
VERB 闲逛;游荡
If you dawdle, you spend more time than is necessary going somewhere.Eleanor will be back any moment, if she doesn't dawdle...
如果不闲荡的话，埃莉诺随时都会回来。
-
2
VERB 慢吞吞地做;（在…上）磨蹭
If you dawdle over something, you spend more time than is necessary doing something.He got fed up as bank staff dawdled over cashing him a cheque...
银行职员慢吞吞地给他兑现支票，他憋了一肚子气。
-
The teacher told the students not to dawdle away their time .
老师告诉学生们别混日子。
-
Some say that gives lawmakers incentive to do what a discouraged electorate expects : dawdle , even as California collapses .
有人说，让国会议员奖励做什么劝阻选民期望：混日子，尽管加州崩溃。
-
Stop dawdling ! We 're going to be late !
别磨蹭了，咱们快迟到了！
-
They dawdled along by the river , laughing and talking .
他们沿河边闲逛，一路谈笑风生。
-
He got fed up as bank staff dawdled over cashing him a cheque
银行职员慢吞吞地给他兑现支票，他憋了一肚子气。
-
Eleanor will be back any moment , if she doesn 't dawdle
如果不闲荡的话，埃莉诺随时都会回来。
-
She downed two glasses of white wine while I dawdled over a draught beer .
我慢悠悠地呷着一杯散装啤酒的工夫她已经灌下了两杯白葡萄酒。
-
They dawdled arm in arm past the shopfronts .
他们手挽手慢悠悠地逛过一家家店面。
-
When will you ever be able to finish , if you go on dawdling like this ?
如果你这么泡蘑菇，什么时候才完得了？
-
Stop dawdling and get going .
快走吧，别再磨时间了。
-
Stop dawdling and finish your work !
别瞎泡了，快把工作做完！
-
Stop dawdling and do something useful !
不要挨时间了，做点有益的事吧！
-
It was all because of your dawdling that we were late .
都是你老磨蹭，害得我们迟到了。
-
You are always dawdling .
你总是泡蘑菇。
-
When on earth will we finish if we keep on dawdling like this ?
这么拖下去，驴年马月才能干完？
-
If you go dawdling like this , when will you ever be able to finish ?
你这么抠抠搜搜的，什么时候才办完？
-
Stop dawdling and get moving .
别磨蹭了，快走吧。
-
He dawdled away his time .
他在混日子
-
Billy dawdled behind her all morning .
比利整个上午都跟在她后面闲混
-
She doesn 't get her work done because she 's always dawdling .
她没做完，总是磨洋工。
-
Look smart ! Don 't always dawdle about like that !
快一点！别总是那么拖拖拉拉！
-
Come along now , let 's have no more dawdling .
快些，别再东游西荡了。
-
Some people like to spend an afternoon just dawdling around the shops .
有些人喜欢花一个下午在商店里闲逛。
-
After dawdling for years , governments must race to beat the clock .
虚度多年光阴后，各国政府现在必须争分夺秒。
-
They do not dawdle long , but talk as they move .
他们不会长时间闲逛，边走边讲电话。
-
Optimize the structure of industry and implement the industrial policy that low energy consumption , low electricity dawdle ;
优化产业结构，实行低能耗、低电耗的产业政策；
-
He has been dawdling his time away .
他中直在虚度光阴。
-
The job hunter dawdled all morning but achieved nothing .
这个找工作的人闲混了一个上午，一无所获。
-
If you dawdle in the shower , you 'll make me late for work .
如果你洗澡磨磨蹭蹭的，就会害得我迟到。
-
Patty dawdled away four years in college .
帕蒂在大学里混了四年。