debunking

But there are many caveats and some experts are debunking the study .

但有很多需要解释的地方，而且有些专家并不认同这项研究。

We 're debunking that myth as well with these findings .

研究正是要推翻这一误解。

Still , the misconception persists 65 years after Matlock published his debunking study .

尽管如此，在马特洛克发表了这项颠覆性研究65年之后，仍有人持有这种误解。

Much of the work of social scientists studying crime and delinquency leads to the debunking of common place myths .

研究犯罪和违法的社会科学家作了许多工作，从而证明了一些陈腐说法的谬误。

It was still in second place by early evening , directly under a report from the Washington Post debunking the post .

而在当天傍晚，该帖仍被置于第二位，就在《华盛顿邮报》（WashingtonPost）批驳该帖的报道之下。

Keen , author of debunking economics , is a harsh critic of mainstream economists .

作为《揭穿经济学真相》（DebunkingEconomics）的作者，基恩是主流经济学家的严厉批评者。

The debunking of religion has been too successful .

关于宗教的批判太成功了。

Each day for two weeks , I 'm debunking one " happiness myth " that I believed before I started my happiness project .

在两周的时间里面的每天，我将来破解一个当我开始快乐计划之前相信的快乐错误观点。

To be fair , at least half of our pseudoscience features focused on debunking these practices instead of supporting them .

为了公平起见，我们的伪科学里至少有一半的特点聚焦在颠倒事实，而不是拥护实事。

While it 's impossible to pinpoint the origin of that myth , debunking it is fairly easy .

尽管这一传言的起源不明，但是揭穿它还是相当容易的。

By type , the Japanese mean blood type , and no amount of scientific debunking can kill a widely held notion that blood tells all .

在日本，“型”指的是血型。科学依据再怎麽揭露真相，也无法消除人们“血型透露一切”这种根深蒂固的观念。

Still , a quick Google search of the quote yields investigative research debunking claims that it was translated from a Chinese proverb .

尽管如此，谷歌的快速搜索还是产生了对这句话的调查研究，驳斥了有关这句话是从一句中国谚语翻译过来的说法。

The Catholic Church and other Christian groups plan to combat the film with educational campaign aimed at debunking the movie 's plot .

天主教教堂和其他基督教团体计划通过发起教育活动反驳此部电影，并揭穿电影情节的真相。

As a science journalist with a regular column in Scientific American , Jeremy Marsh specializes in debunking the supernatural .

杰里米·马什是《科学美国人》的记者，负责杂志中一个神秘现象揭密的栏目。

The task was to cross-sell the packages to current passengers debunking the perception that traveling with Malaysia Airlines is expensive .

这项任务是将打包的优惠交叉销售给当前的旅客，改变人们认为的乘坐马来西亚航班很昂贵的观点。

For example , the former governor of Hong kong , Chris patten , devoted a chapter in his book , East and west , to debunking Asian values .

譬如，前香港总督彭定康在其著作《东方与西方》内，利用了一整章的篇幅来批驳亚洲价值观。

In the spirit of debunking racial stereotypes , the one that black people don 't like to swim , I 'm going to tell you how much I love to swim .

为揭露种族歧视问题的顽疾，有人说黑人不喜欢游泳，我来告诉你我有多热爱游泳。

High school , and university for that matter , is what you make of it , and after debunking these negative myths from high school , I wish you have the best university years to come .

高中，大学也一样，关键在于你怎么做。在我们揭穿这些高中的“潜规则”之后，我希望大家有一段美好的大学生活。

Last year , Time magazine published an article debunking the merits of homeownership , while federal policymakers began wondering if many might have been financially better off renting versus buying .

《时代》杂志（Time）去年刊登了一篇文章，戳穿了买房有理的迷思。而美国的决策层也开始怀疑，对于许多人来说，租房是不是要比买房更划算。

Following the recent emergence of studies finding high levels of coronary plaque in marathon runners , sports medicine is debunking the myth that distance running confers near-absolute protection against heart disease .

新近诸多研究发现马拉松选手的冠状动脉斑块水平偏高后，运动医学界正在打破这样一种误解：长跑会对心脏病起到一种近乎绝对的防护作用。

But Mr. Cheney 's movie , while teasing at times , does its celebrating and debunking in mild-mannered fashion , making points without seeming to try to score them .

不过，切尼的电影虽然时而戏谑，但总是用温和的方式进行赞美和批判——它提出观点，但似乎不想评判。

What is amazing about the publication of this research is not that it concludes MSG allergy is a myth , but that a scientific journal still needs to bother debunking such pseudoscience at all .

这项报告的令人惊讶之处，并不在于它了“味精过敏是谬论”的结论，而在于一份科学杂志仍然需要不厌其烦地揭露伪科学的谎言。

Men are more likely than women to marry someone they feel is not quite right for them , debunking the myth that women will do anything for a ring and that men , on the other hand , will do anything to shun commitment .

男人其实比女人更能接受不是很有感觉的人作为自己的结婚对象，这打破了女人愿为结婚做任何事，而男人会不惜一切逃避婚姻承诺的不实传言。

In recent years , leading business schools have made efforts to woo women - recruiting students at undergraduate level , hosting conferences for prospective applicants headlined by female role models and hiring dedicated admissions staff charged with debunking myths about male-dominated MBA programmes .

近几年来，著名商学院一直在努力吸引女性：招录本科生；举行以女性榜样人物为主角的招生会；聘请敬业的招生工作人员来打破男性主导mba课程的神话。

At dinner with a friend the other night , I mentioned that I was giving a talk this week debunking the idea that we need to grow more food on a large scale so we can " feed the nine billion " - the anticipated global population by 2050 .

不久前和一位朋友共进晚餐时，我提到自己要在本周发表演讲，揭穿这样一个误解：只有大幅提高粮食产量，才能“填饱90亿人的肚子”——90亿是预计中的2050年全球人口。

Up to now , this post was already reposted 9,259 times , and half of the posts in the 2012 Bar were all discussions about the motive of X from the future , some gave explanations debunking him , but more people praised and supported him .

截止目前为止，这个帖子被回复了9259次，2012吧里有一半的帖子再讨论X来自未来的动机，一些人给出解释揭穿他，但是更多的人赞扬支持他。

The kicker is , the ingredients in these products often account for no more than 15 % of the cost , according to Randy Schueller , a cosmetic chemist who has been in the beauty business for more than 30 years and is co-founder of The Beauty Brains , a website devoted to debunking cosmetic myths through science .

从事美妆领域30多年的化妆品专家、同时也是TheBeautyBrains网站的联合创始人兰迪·舒尔勒说：让人糟心的是，化妆品里原料只占不到售价的15%。TheBeautyBrains网站致力于通过科学的方式揭露化妆品的秘密。