-
However the depredation and waste of water is serious in water diversion project .
在现实层面,我国跨流域调水确乎存在水资源的掠夺性开发和浪费现象。
-
In essence , officers must give up the depredation conception remained and accept the exchange conception .
从根本上说,官员们必须放弃残存的掠夺(腐败)观念,具备交易观念。
-
Much of the region 's environmental depredation is a result of poor planning .
该地区的环境破坏大都是由于规划不善造成的。
-
Crops can be all too easily decimated by unchecked depredations by deer
任由鹿糟蹋会很容易把庄稼都毁了。
-
Protect the nation 's resources against the depredations of other countries .
保护国家资源,不容他人染指。
-
The synergism between erosion and corrosion is main factor resulting in slurry erosion depredation of materials .
冲刷和腐蚀间的交互作用是引起材料发生泥浆型冲蚀破坏的主要因素。
-
Hitler 's early " successes " were only the startling depredations of a resolute felon .
希特勒的早期“胜利”,只不过是一个死心塌地的恶棍出人意料地抢掠得手而已。
-
Hitler 's early'successes \\ " were only the startling depredations of a resolute felon .
希特勒的早期“胜利”,只不过是一个死心塌地的恶棍出人意料地抢掠得手而已
-
Aster was calculating on three days of depredation and one day to escape .
埃斯特打算剽掠三天,再用一天时间溜走。
-
Experimental research of glass depredation
玻璃镜破坏痕迹的试验研究
-
But it was also a century of Dickensian depredation and dislocation .
但那也是一个狄更斯式(Dickensian)掠夺和混乱主导的世纪。
-
They 're being trained using force and food depredation , and they 're being everything that 's natural to them .
它们被胁迫训练,还不给吃的。它们被剥夺了本该自然享有的一切。
-
Western nation at the time of carrying on economic depredation to city in Guangxi , also to enlargement the culture invade .
西方国家在对广西城市进行经济掠夺的同时,也对加大了文化侵略。
-
The crops have been destroyed by the depredations of insects .
昆虫的破坏毁掉了庄稼。
-
The processes of depredation , amortization , and depletion discussed in this chapter all have a common goal .
本章讨论的折旧、摊销和损耗处理都有一个共同的目的。
-
The increasing population and the depredation of copper coins was the main origin of the deep social problems of the 19th century .
人口的增长和铜币的贬值,是19世纪清朝时期中国社会重大社会问题的主要根源。
-
Most southern towns have suffered from the reckless depredation of the armed gang .
大多数南方城镇都遭受过这帮武装匪徒的鲁蛮掠夺。
-
The visit of all these marauders must be anticipated , and measures taken to prevent their depredation .
应该预料到这些抢劫者的侵袭,并制定防范他们抢劫的措施。
-
Even so , they might not be so vulnerable to human depredation if they did not , like humans , reproduce so slowly .
尽管如此,如果它们不象人类一样繁殖如此缓慢,它们对人类的掠夺也不会如此无能为力。
-
Brutal acts of depredation are not uncommon .
残酷的劫掠行为并非罕见。
-
Indiscriminate harvesting practices have also contributed to depredations of other marine species not being directly culled - such as sea turtles .
非选择性的捕捞也间接威胁到了海龟等其他海洋物种。
-
The human neglect there quest of natural regulation , depredation of natural resources ; breakage the balance of the nature ; make the sharp conflict between human and nature .
人类不顾自然规律的要求,对自然资源疯狂的掠夺,极大的破坏了自然界的生态平衡,使人与自然的冲突日益尖锐。
-
And the depredations he has unleashed on the opposition eclipse anything witnessed so far in the course of the Arab awakening .
他突然抢掠反对派,侵蚀了迄今为止阿拉伯觉醒过程的一切。
-
Populists of left and right have prospered across Europe by demanding governments slam the door against the alleged depredations of globalisation .
左右翼民粹势力要求政府对所谓的全球化掠夺关上大门,在欧洲各地迅猛发展。
-
The exploitation history of wildlife in China is long , but the tradition utilization is the depredation type , and causes the economic species rare , or get close to extinction .
我国利用野生动物资源的历史悠久,但传统的野生动物利用方式多采取掠夺式地利用,导致许多经济价值很高的物种变得珍稀,或濒临灭绝。
-
Engineering cost means the manufacture cost of water commodity and its property right income . It comprises the depredation expense of fixed assets , engineering maintenance expense and engineering operational guidance cost .
工程成本是指生产水商品的成本和产权收益,包括固定资产折旧费用、工程维修费用和工程运行管理费用。
-
How much sport fishing and commercial depredations have to do with this phenomenon is unclear , though it does appear to be a trend innate to the species .
这一现象有多少是由垂钓运动和商业破坏所致还未可知,但这确实是物种自然生长的趋势之一。
-
The characteristics affected by urbanization in society and economy , depredation of advantaged groups , intervention of government interests and deficiency of farmer 's rights protection all damage farmer 's interests .
城市化的社会经济特点、强势群体的掠夺以及政府利益介入、农民自身的缺失等都有可能成为农民权益失的原因。
-
Derivative concepts of eco-footprint are introduced to assess the sustainability of ecological residential quarter , which are eco-footprint depredation and eco-footprint economization .
并尝试引入生态足迹的衍生概念:居住生态足迹掠夺和居住生态足迹节约,评价生态小区的可持续性。
-
Inadequate appropriations make it impossible for the division of forestry to protect the reserves from forest fires and from depredation of timber thieves , but a start had been made .
拨款不足使林业管理局难以防止森林保护区遭遇火灾和木材盗贼的劫掠,但保护行动毕竟已开始。