dragooned

I 've been dragooned into giving the after-dinner speech .

我被迫做一场饭后演讲。

I was dragooned into helping .

我是被迫帮忙的。

Her husband had also been dragooned into the excursion .

她的丈夫也被拉来参加远足了。

The history teacher who had dragooned me into taking the exam is a nit-picking person .

硬逼我去考试的历史老师是个吹毛求疵的人。

We were dragooned into going to the opera .

我们迫不得已去看了那场歌剧。

The Japanese invaders dragooned him into telling where the guerrilla forces were .

日本侵略者强迫他说出游击队在什么地方。

He was dragooned to kneel before the enemy .

他被硬逼在敌人面前跪下。

And so , feeling dragooned , I would go over to those kids , whoever they were , wherever we were , kick a stone for poise , then introduce myself and ask to join in whatever they were doing .

于是，迫于压力，我会走近那些孩子，不管他们是谁，也不管我们在哪儿。我先踢颗石子让自己镇定下来，然后自我介绍并要求加入他们，无论他们在做什么。