-
The government has declared a state of emergency following the earthquake .
地震发生后政府已宣布进入紧急状态。
-
The earthquake caused damage to property estimated at $ 6 million .
地震造成大约600万元的财产损失。
-
The interval between major earthquakes might be 200 years .
大地震之间的间隔时间可能有200年。
-
After the earthquake , the people set about rebuilding their homes .
地震过后,人们开始重建家园。
-
We contributed £ 5 000 to the earthquake fund .
我们向地震基金捐赠了5000英镑。
-
The earthquake centres had been plotted on a world map .
地震震中均被标示在一张世界地图上。
-
Rescue teams are using thermal imaging to locate survivors of the earthquake .
救援队伍正利用热成像确定地震幸存者的位置。
-
Earthquakes are caused by two tectonic plates bumping into each other .
地震是由两块地壳构造板块互相碰撞造成的。
-
Hundreds of people were rendered homeless by the earthquake .
成百上千的人因为地震而无家可归。
-
Thousands of earthquake victims are still waiting to be rehoused .
数千名地震灾民仍在等待安排新住处。
-
All buildings are now reinforced to withstand earthquakes .
所有建筑现都已加固,以抗地震。
-
He was buried alive in the earthquake .
地震把他活埋了。
-
The earthquake plunged entire towns over the edge of the cliffs .
地震将整座整座的城镇掀到悬崖之下。
-
Millions of people gave freely in response to the appeal for the victims of the earthquake .
为响应救济地震灾民的呼吁,几百万人慷慨相助。
-
The earthquake registered 3 on the Richter scale .
地震震级为里氏3级。
-
Few of the town 's fine buildings pre-date the earthquake of 1755 .
该城的精美建筑很少是1755年大地震前建成的。
-
Earthquakes are not common in this part of the world
地震在这一带不常发生。
-
An earthquake hit the capital , causing panic among the population
首都发生了地震,引发民众恐慌。
-
Several countries in eastern Europe are counting the cost of yesterday 's earthquake
东欧的几个国家正在计算昨天的地震带来的损失。
-
A big earthquake a long way off is preferable to a smaller one nearby
远处发生大地震总比在附近发生小地震好。
-
Earthquakes produce two types of seismic waves
地震产生两种地震波。
-
He survived the earthquake after spending 3 days in an air pocket
他在气窝里度过了3天,得以从地震中幸存。
-
The earthquake killed 62 people
地震导致62人死亡。
-
A tidal wave caused by the earthquake hit the coast causing catastrophic damage
地震引起的海啸袭击了沿海地区,导致灾难性的破坏。
-
A powerful earthquake struck the Italian island of Sicily early this morning
今日凌晨意大利西西里岛发生强地震。
-
An earthquake measuring 6.1 on the Richter Scale struck California yesterday .
昨天加利福尼亚发生了里氏6.1级地震。
-
The cost of repairing earthquake damage could be more than seven-thousand-million dollars
弥补地震造成的损失需要超过70亿美元。
-
Earthquakes happen when stresses in rock are suddenly released as the rocks fracture .
当岩石碎裂时其承受的压力突然释放出来,地震就发生了。
-
About two-hundred people died in the earthquake which hit northern Peru
约200人在秘鲁北部发生的地震中丧生。
-
The earthquake registered 5.3 points on the Richter scale
地震的震级达到里氏5.3级。