entranced

He listened to her , entranced .

他听她讲话听得出了神。

Last Friday she entranced the audience with her classical Indian singing .

上周五她演唱的经典印度歌曲让听众如痴如醉。

These myriads of fish would be enough to keep any swimmer entranced for hours .

这些不同种类的鱼足以让任何一个游泳者数小时流连忘返。

As soon as I met Dick , he entranced me because he has a lovely voice

我一遇到迪克，就被他那动听的声音迷住了。

The scenic beauty of the place entranced [ fascinated ] the visitors .

这里的美丽风光把游客们迷住了。

He sat entranced listening to ave maria .

他坐着听《圣母颂》，听得入了神。

I was entranced – and determined to have one .

我深深地陶醉了，下决心拥有一只这样的蝴蝶。

The entire audience was entranced by her clear sweet voice .

所有观众都被她那清亮悦耳的嗓音迷住了。

One reason is that I became entranced by the gurus of change ,

一个原因是我着迷于改变，

From the first note the singer 's voice entranced the audience .

演唱者唱出的第一个音符就使听众出神了。

You could hear a pin drop , they were so entranced .

你可以听见一根针掉落的声音，他们太入迷了。

We enjoy staring at them , entranced as they go about their business

我们喜欢盯着它们，出神地看它们自顾自地忙碌

At the story at night , I was entranced with fear .

在晚上听到这个故事，我吓得魂不附体。

With China winning so many golds , the domestic audience has been entranced .

中国赢得这么多枚金牌，令国内观众欣喜若狂。

The children watched entranced as the circus animals performed .

马戏团的动物表演时，孩子们都看得出神。

Kit stood as one entranced , with his eyes opened wide and fixed upon the ground .

吉特恍恍惚惚地立在那里，眼睛睁的很大，凝视着地面。

Efi may not have been good at girl talk but something about his voice entranced me .

埃菲也许真不会和女孩子谈话，但他的声音却颇能吸引我。

A view of the Alps that entranced us ;

阿尔卑斯山的景象令我们欣喜若狂；

The pathogens entranced the substrate from soil with the residual substrate and water containing nematodes .

病原线虫主要通过含有残留菇料的土壤和浇带线虫的水传播。

During all this time the shepherd stood entranced .

牧羊人一直是神态恍惚地站着。

Sure , cell phones are super cool gadgets that can leave us entranced when we use them .

自然了，手机是超级酷的小玩意儿，会让我们整天着迷般地使用它。

The same kind of thing sometimes happens to college graduates too entranced by statistics on averages .

用平均统计数据描述的大学毕业生也存在同样的问题。

Mao is entranced by the new possibilities that he sees through diamonds .

毛河光著迷于透过钻石发现的新世界。

The children sat silent on the carpet , entranced by the cartoon .

孩子们静静地坐在地毯上，被卡通片迷住了。

The scene was gorgeous Beyond any I had ever seen . stand entranced at the sight

这景色比我见过的任何景色都要壮丽。站着看那景色出了神

When I was younger I was entranced with stories of magic .

我的生活，充满魔法在我年轻的时候，我就对魔法故事深深着迷。

The spectators are entranced by the magic performance .

观众看魔术表演看得着了迷。

As always with these major displays , those entranced below are getting a telepathic message .

一如既往，那些在下面看得着迷的人得到了一个心灵感应信息。

We sat silently , entranced by the music .

我们静静地坐在那儿，陶醉在音乐里。

A child who was entranced by a fairy tale .

一个对童话着迷的孩子。