falters

The plan never falters ; the design never changes . It is all ordered .

大自然从不步履蹒跚，从不三心二意，一切都是有条不紊。

He never falters in his determination .

他的决心从不动摇。

The day of reckoning will come when the high economic growth rate finally falters .

当经济高速增长最终难以为继时，灾难就将来临。

There is also the problem of what happens when the share price falters .

此外，股价下跌时也会出现问题。

But this plan could be delayed if the market rebound falters .

然而，如果股市反弹之势不稳，此项计划可能被推迟。

The premise behind celebrating the New Year falters as the years go by .

随着一年又一年的过去，庆祝新年的想法逐年消退了。

The scientists hope to treat patients before their sight falters . '

这些科学家希望在患者彻底失去视力前进行治疗。

If it falters , the impact would be immediate and on a global scale .

如果中国经济停滞不前，全世界都将立即感受到它的冲击。

That is encouraging because if China falters , then the world recovery will do too .

这一点令人鼓舞，因为如果中国打一个踉跄，全球经济的复苏也将受挫。

The manager never falters in his determination .

我们经理的决心从不动摇。

Mark : My mother 's taste never falters .

马克：我母亲的味道没有终结。

When his wife starts cutting back on his mandatory drug usage , his job performance falters .

他的妻子减小了他的用药量，他的工作效率降低。

First , German strength has helped them ; they will fare worse if Germany falters .

第一，德国的力量帮助了他们，德国站不稳他们日子更艰难。

Their reliance on international trade , however , remains a concern , particularly if the global recovery falters .

不过，他们对于国际贸易的依赖仍然是一个隐患，尤其是在全球复苏步伐不稳的情况下。

When performance then falters , they say the leader was myopic and had the wrong strategy .

而随后当业绩出现问题时，人们又说这个公司的领导眼光短浅，战略一无是处。

Executives can also quickly pull the plug on a reality show if it falters , and then finance another .

如果一出真人秀收视率不稳，经理们可以激流勇退，转而投资下一个节目。

If you replace someone every time he falters , you will never be able to leverage the experiences accumulated .

有人做错就把他换掉，他的经验等于就没有用了。

Scientists have wondered whether a dwindling supply of stem cells might help explain why this repair system falters with age .

科学家们曾预想干细胞的供应减少或许是年老后修复系统退化的原因。

Better to borrow to invest in assets we will need than to end up borrowing more as growth falters .

与其让赤字随着经济增长趋于停滞而越积越多，不如主动借款去投资于我们需要的领域。

But most listed fund managers know valuations will fall if financial markets stumble and performance falters , triggering outflows .

但多数上市基金管理公司都明白，如果金融市场大幅下跌和业绩下滑导致资金流出，市场对它们的估值就会下降。

Google has agreed to pay Motorola mobility a $ 2.5 billion break-up fee if the deal falters .

如果收购流产，谷歌同意支付摩托罗拉移动25亿美元的赔偿金，占收购总额的整整20%。

Even if food and energy costs were to temper in the coming months , core price pressures will still pick up unless growth falters .

除非经济萎靡不振，否则就算食品和能源价格在未来几个月内有所缓和，核心价格压力也仍会加大。

A fall in the price of iron ore this year is likely to offer little respite as steel prices suffer as demand falters .

今年铁矿石价格下降也于事无补，因为钢铁需求滑坡会压低钢铁价格。

When such demand falters , developing countries find themselves with collapsing export prices , and , too often , a protracted domestic crisis .

当外国需求有波动时，发展中国家的出口价格会大幅下降，而且通常会引起国内的经济危机。

Mostly , when a company falters in a changing industry , it takes an enormous amount of luck and very deep pockets to recover .

大多数情况下，如果一家企业所处的行业日新月异，那么它一旦陷入困境，就需要足够的运气和非常雄厚的财力才能恢复生机。

Forever falters at the tongue .

舌头永远支支吾吾。

Debt is the disease growth is the cure , but as the latter falters , economies and their associated financial markets hang in the balance .

债务是疾病增长是药方，但由于增长乏力，各个经济体和它们的金融市场都前途莫测。

As economic growth falters closer to 8 per cent the level below which employment levels fall off , potentially creating problems for social stability Beijing is opening up the spigots .

随着经济增幅下跌逼近8%低于这个水平，就业率就会下降，可能引发社会稳定问题北京放松了各种限制。

While the Fed has left itself plenty of room to back away from rises if the economy falters , reasonable confidence is not an excessively high bar for rate increases .

尽管美联储给自己留下了足够回旋余地，能够在经济失稳的情况下暂缓加息，但就加息而言，合理信心并不是过高的门槛。

He and thousands like him in Britain and the US have a little device permanently implanted under the skin to shock the heart back into regular action when it falters .

他和英美几千位同样的患者都在皮下装有小装置，这些小装置在心肌纤颤时能电击除颤使心脏恢复正常。