fbi

The life of an FBI agent wasn 't always as glamorous as people thought .

美国联邦调查局特工的生活并非总像人们想象的那么刺激。

He was arrested two days later after a friend tipped off the FBI .

他的一个朋友给美国联邦调查局报了信两天以后他就被捕了。

The FBI has been called in to investigate .

联邦调查局奉命进行调查。

The document was excerpted from an unidentified FBI file .

此文件摘自来源不明的联邦调查局档案。

The FBI 's renowned hostage rescue team was suited up and ready to go .

美国联邦调查局威名远扬的人质救援小组整装待命。

The FBI barged through the gates , demanding to search the plant for evidence .

联邦调查局的探员破门而入，要求在工厂内搜寻证据。

He was transferred to FBI custody in a smooth co-operative effort between Egyptian and US authorities

在埃及当局和美国当局的共同努力下他被顺利移交美国联邦调查局进行羁押。

The FBI kept a voluminous file on Pablo Picasso .

联邦调查局保存了有关巴勃罗·毕加索的大量档案。

He had fallen foul of the FBI .

他已经惹恼了联邦调查局。

As a general investigative agency , they 're not in the same ballpark as the FBI .

作为一个普通调查机构，他们还不足以同联邦调查局相提并论。

He was vilified , hounded , and forced into exile by the FBI .

他遭到了联邦调查局的诬蔑和追捕，被迫流亡国外。

The odds of a criminal using technical means to bypass a security system are so small that the FBI doesn 't even track those statistics .

犯罪分子使用技术手段绕过安保系统的可能性非常小，以至于联邦调查局甚至不屑于跟踪这些数据。

It was noted as missing and likely taken by an intern , from what the FBI is telling us .

联邦调查局告诉我们，这封信丢了，并且很有可能是被一个实习生拿走了。

According to the FBI , crimes like these accounted roughly two-thirds of all household burglaries in the US in 2013 .

据联邦调查局称，在2013年的美国，像这样的犯罪行为大约占所有入室盗窃的三分之二。

The FBI worked closely with the Archives to determine that the letter was both authentic and definitely Smithsonian 's property .

联邦调查局与档案馆密切合作，最终确定该信件为真迹，并且肯定为史密森学会所有。

Decades passed.Finally , the FBI received a tip that the stolen document was located very close to Washington , D.C.

数十年过去了。终于，联邦调查局收到线报说这封被偷的信件就在距离华盛顿特区很近的地方。

A letter written by Charles Darwin in 1875 has been returned to the Smithsonian Institution Archives by the FBI after being stolen twice .

美国联邦调查局将一封查尔斯·达尔文在1875年写的信归还给了史密森学会档案馆，这封信已被偷了两次。

Somehow the whole abortive affair got into the FBI files .

这件早已夭折的案子不知怎么就进了联邦调查局的档案。

He was a special investigator for the FBI .

他是联邦调查局的特别调查员。

The Application of Fingerprint Matching Arithmetic Based on FBI Detailed Feature

基于FBI细节点的二次指纹配准算法及应用

Well , well . it 's the FBI agent .

好了，好了。这是联邦调查局。

Right ? We have the FBI searching your home right now .

我们现在召联邦调查局搜查你屋子

But why would the FBI keep that from you ?

但是为什么fbi不让你们知道？

FBI is on the look out for the agent these days .

这些天联邦调查局正在注意那个特工。

I represent the FBI from the United States of america .

我代表美国联邦调查局。

Two FBI men were assigned to the case .

两位联邦调查局人员被指派调查此案。

We will investigate , say the FBI agent .

FBI官员说：我们会调查的。

He 's some kind of special consultant for the FBI .

他好像是联调局的什么特别顾问。

No comment so far from either Apple or the FBI .

截至目前，苹果公司或FBI都还没有就此事发表评论。

I started collecting them before I came to the fbi .

来fbi之前我开始收集它们。