feverishly

The team worked feverishly to the November deadline .

这个队抢在十一月最后期限前拼命工作。

Her mind raced feverishly .

她思潮起伏。

He burrowed into the pile of charts feverishly .

他非常紧张地在一堆图表中翻找。

Feverishly he collected his data .

他拼命收集资料。

She kept writing letters feverishly in her study all afternoon .

她在书房里兴奋地写了一下午信。

One asked the questions , and one feverishly scribbled notes .

一位负责提问，另一位奋笔疾书，做着记录。

They worked so feverishly that there was no time for talk .

他们拼命干活，连说句话的时间都没有。

Employees work feverishly to satisfy the demand for this most basic staple .

工作人员们辛勤地工作以满足这一最基本主食的需求。

The company is having to cast around feverishly for ways to cut its costs .

公司迫切须要想出各种降低成本的办法。

She seemed almost feverishly anxious to attend to his comfort .

她似乎迫不及待地急于去体贴安慰他。

And then her hand closed on his and pressed feverishly .

于是她抓住了他的手狂热地捏。

I began to work feverishly on the radio beacons .

我开始拼命地研究无线电信标。

I repeated , while feverishly beginning my preparations for departure .

我又叫了一声，我手里忙着准备出发的行装。

As they fight for advantage , both companies are working feverishly to refine their sites .

在两家公司争夺优势的过程中，它们正积极优化其网站。

She walked feverishly up and down the room , until an idea came to her .

她焦躁不安地在房间里踱来踱去，最后她突然想出了一个主意。

They worked feverishly cleaning out two tents , and then they stopped as they realized something .

当他们激动的拿空了两个帐篷时，他们忽然停下来，意识到什么东西不对劲。

He spent every evening up in that little room , reading the Bible and praying feverishly .

他每天晚上的时间都花在那个小房间里，阅读圣经和狂热祈祷。

She scrabbled feverishly for her keys in the long grass .

她在高高的草里拼命乱扒，找她的钥匙。

" Oh ," she whispered , feverishly , " how can you say such things !"

“哦，”她狂热地低语说，“你怎么能说出这种话！”

Even the Federal Deposit Insurance Corporation , feverishly efficient at resolving US banks , has limited experience dealing with international exposure .

甚至连处置美国银行十分高效的美国联邦存款保险公司（fdic），在处理国际敞口问题上也经验有限。

But once upon a time , it was China that was feverishly fine-tuning its exports with a foreign tang .

而在过去，积极将出口产品调整为具有外国味道的却是中国。

Corporate titans feverishly swap tips on how to make things in Guangzhou or sell things in Zhejiang .

企业巨头们兴奋地交换着关于如何在广州造东西或是如何在浙江卖东西的心得；

Hermione threw the new ingredients into the cauldron and began to stir feverishly .

赫敏把新的配料扔进坩埚，兴奋地搅拌起来。

Both sides are feverishly trying to recruit new members to bolster their cause at the IWC .

两派都在积极地招收新成员来巩固自己在国际捕鲸委员会中的利益。

Although electoral officials worked feverishly to overcome problems caused by late delivery of ballots , the process did not go smoothly .

尽管选举的官员十分卖力，试图克服选票迟到引起的问题，但投票仍然进展得不太顺利。

As hundreds of students type feverishly at their laptops , dozens more are passed out in sleeping bags .

就在几百名学生仍在自己的笔记本电脑上狂热地敲击着键盘时，陆续有十几名学生在睡袋里昏睡了过去。

It was brought to the hospital and the doctors worked feverishly on saving it , but it was too far gone .

有人把它带到医院救治。医生们极力抢救，但是婴儿已经奄奄一息了。

Maksim entered his first competition in1993 , practising feverishly to reach the high standards he knew were expected of him .

马克西姆在1993年参加了第一次大赛，为此他兴奋地练习，以期达到更高的水准。

Crews along the river have been working feverishly stacking sandbags to keep the water from spilling out into low lying areas .

施工人员干劲十足，不停地在这条河的沿岸堆起沙袋，不让河水漫出河堤流进低洼地区。

Widows To say this heist thriller was feverishly anticipated would be an understatement .

说这部抢劫惊悚片备受期待真是轻描淡写了。