-
We met at a bar called the Flamingo .
我们在一家名为“火烈鸟”的酒吧相遇。
-
This is the only species of flamingo in the region , easily recognized by its pink plumage .
这是那个地区唯一一种火烈鸟,很容易凭粉红色的羽毛辨认出来。
-
So far this year , water levels have been too high for the flamingos to nest .
今年到目前为止,水位已经太高了,火烈鸟无法筑巢。
-
Flamingos , however , are the only species that actually makes life in the midst of all that death .
然而,火烈鸟实际上是唯一生活在这整片死亡之地中的物种。
-
The lake 's landscape is bizarre and deadly - and made even more so by the fact that it 's the place where nearly 75percent of the world 's flamingos are born .
纳特龙湖的景观奇异而又致命——而它是世界上近75%的火烈鸟的出生地,这一事实令其更加怪异。
-
" Flamingos have evolved very leathery skin on their legs so they can tolerate the salt water , " says David Harper , a professor at the University of Leicester .
“火烈鸟的腿上已经进化出非常坚韧粗糙的皮肤,这样它们就可以耐受盐水,”莱斯特大学的教授大卫·哈珀说道。
-
The research started researchers studied greater flamingos and in a bird sanctuary in southern Spain .
研究人员在西班牙南部的一个鸟类保护区对大型火烈鸟进行研究
-
Weightlifting fans nickname Li 's move the " flamingo " .
举重粉丝们称这一动作“金鸡独立”。
-
The " flamingo " is a specialty for Li , who said it helps him correct his balance if a lift is in danger of going wrong .
金鸡独立是李发彬的一项特殊技能,他说这个动作能在杠铃将要失去平衡时帮自己调整重心。
-
One of the interesting features of Flamingo is dynamic persistent methods .
Flamingo中比较有意思的特性之一是动态持久化方法。
-
That show at the Flamingo gets better and better .
佛罗明哥的那场秀越做越好罗。
-
We recognized this problem and created Flamingo tools as a solution .
我们意识到了这个问题并创造出了Flamingo工具作为解决方案。
-
Flamingo provides the ability to quickly bootstrap a simple functioning project .
Flamingo提供了快速启动简单功能项目的能力。
-
He 's been working at a bar called the Flamingo .
他一直在一家叫弗拉明戈的酒吧工作。
-
I wanted to make a flamingo , but I could not do it very well .
我想做一个火烈鸟,却做成了一个“四不像”。
-
Flamingo is creating new space esthetics with the most advanced technology , fashion design and high quality .
以最新的科技、前卫的设计、高品质的内在质量缔造新空间美学。
-
You may have seen a flamingo sleeping this way at the zoo .
你可能见到过动物园里的火烈鸟就是这么睡的。
-
Didn 't you stay at a hotel called the flamingo ?
你难道没有在佛莱明戈旅馆待过?
-
The next releases of Flamingo will unveil even more powerful tools .
Flamingo的下一版将公布更加强大的工具。
-
InfoQ inquired for more details on how Flamingo supports agile development
InfoQ询问了关于Flamingo如何支持敏捷开发的更多细节
-
But here , the lesser flamingo 's primary food can grow .
但在这里,火鹤的主要食物虽然不多但可以生长。
-
It is even possible to see flamingos in the Everglades .
你甚至有可能在大沼泽地国家公园看到火烈鸟。
-
These are Flamingo code wizards which generate projects and simple screens .
而这正是能产生项目及简单工作屏(screen)的Flamingo代码向导的长项。
-
I belong to the one on flamingo .
我也是火烈鸟健身俱乐部的一员。
-
To breed successfully , Lesser Flamingos need a particular set of environmental conditions : adult feeding areas ;
为了成功繁殖,小火烈鸟需要一个特别的环境:成鸟觅食区;
-
Flamingo , Grand green , and Pepper tree .
红玫瑰,黄玫瑰,和胡椒树。
-
I felt more like a pigeon than a flamingo .
我现在感觉更像只鸽子而不是火烈鸟
-
Flamingo makes it very easy for enterprise folks working in Java to create new applications using Flex and Java .
Flamingo使得企业中从事Java工作的人们可以很容易地使用Flex和Java创建一个新的应用。
-
The Romans used to kill flamingos just to eat their tongues .
罗马人曾捕杀火烈鸟,只为吃它们的舌头
-
It is the only site in East Africa where Lesser Flamingos successfully nest .
该湖是在东非仅有的一处小火烈鸟成功的繁殖地。