forego

Mickey agreed to forego his holiday for the new project .

为了新项目，米基同意放弃他的假期。

But it also means we forego our chance to think twice and act differently .

但是，这也意味着我们正在放弃三思而后行的选项。

It 's almost a foregone conclusion that you 'll get what you want .

你将得到你想要的，这几乎是确定无疑的。

It was a foregone conclusion that I would end up in the same business as him

早已注定我最终会和他干同一行。

Most voters believe the result is a foregone conclusion

多数投票者认为这个结果是意料之中的。

The championship result was almost a foregone conclusion .

锦标赛的结果差不多在意料之中。

Keen skiers are happy to forego a summer holiday to go skiing .

滑雪爱好者乐于利用暑期假日去滑雪。

You might think from the foregoing that the French want to phase accents out . Not at all .

根据前文所述，你们可能以为法国人打算废除各种口音。事实并非如此。

The foregoing conclusion is based on the following data .

上述结论是根据以下数据得出的。

The foregoing considerations may be concluded in a few words .

上述各种考虑可以用几句话来归纳一下。

The outcome of this football game is a foregone conclusion .

这场足球赛，谁胜谁负已成定局。

The outcome is a foregone conclusion .

大局已定。

The outcome of the game is a foregone conclusion .

这场比赛胜负已定。

In the foregoing example , the voltage source is nonideal and hence presents no difficulty .

在上面的例子中，电压源是非理想的，所以没有发现什么困难。

Many skeptical progressives refuse to agree that the foregoing reform sufficed .

许多持怀疑态度的进步分子认为，上述改革是不够的。

Foregoing approaches in are used in developing this system .

在系统的实现中，本文应用了上述关键技术。

This conclusion is consistent with the result of the foregoing finite element analysis .

这个结果与前期有限元分析结论是一致的。

The foregoing analysis , description , discussion , etc.

以上分析、描述、论述等。

The foregoing comprehensive analysis and evaluation on the project is feasible in the economy .

综合上述各项分析与评价得出该项目在经济上是可行的结论。

The foregoing is a general assessment of our Party .

上面所讲的，是对我们党的一个总的估计。

Furthermore , it draws the conclusion by systematic analysis the foregoing researches .

又结合实际进行了理论分析和实证研究，最后经过系统的综合得出分析结论。

The research results of the several foregoing parts were taken into account in the system 's study procedure .

该系统的研制过程参考了前面的研究结果。

The time periods in the foregoing paragraph may be extended when necessary .

前项期间于必要时得延长之。

In 2007 one would think that electrical power on this island would be a foregone conclusion .

在2007年，这座岛屿的电力普及几乎已是定论。

Based on the foregoing chapters , the thesis comes to a conclusion in chapter five .

基于前几个章节，论文第五部分作出总结。

Thirdly , define the scope of the existing the Foregone Active .

再次，对先行行为的存在范围的界定。

China 's WTO Entry : a Foregone Conclusion

中国加入世贸组织大局已定

That is not a foregone conclusion , however .

不过，这并非必然结果。

Consciousness Dualism and Music Aesthetics : Original form Controversy of the Foregoing

意识二重性与音乐美学&源自前人的争论

The result should be a foregone conclusion .

这一结果本在预料之中。