foreshorten

She felt that her husband 's unexpected promotion foreshortened his life .

她感觉丈夫的意外升迁缩短了他的人生。

In the fresco , the flying figure is severely foreshortened .

在壁画里，飞行的形象被大大地缩短。

She could see herself in the reflecting lenses , which had grotesquely foreshortened her .

她能够看到自己在反光镜中被缩小的古怪形象。

The above effect is mainly due to the increased foreshortening on the cen-ter side of the spot .

产生威耳孙效应的主要原因是黑子向日面中心一边的加强了的缩减。

The other 's clock runs slow and the other 's meter stick is foreshortened .

对方的钟走慢了，对方的米尺缩短了。

When θ increases , the apparent diameter of the spot decreases faster than would be expected from geometric foreshortening .

当日心角增大时，黑子的视直径下降得比由几何缩减所予期的要快些。

In other words , troops are fighting across low ridges , operating distances are apt to be foreshortened .

换句话说，当部队突越较低的山岭时，交战距离通常缩短。

Based on continuum medium mechanics , the foreshortening displacement is kept in the deformation . F CARDINALITY AND CONTINUUM HYPOTHESIS

从连续介质力学中关于柔性薄板的变形理论出发，找出了由于在结构动力学中对无大范围运动柔性薄板的动力学性质影响很小而被忽略的变形量。F基数与连续统假设

The above is a marine picture , and is intended to educate the eye in important matters of perspective and foreshortening .

以上是一幅海洋画，作这幅画的目的是为了要让观众的视力在重要的透视法与缩短法方面受到训练。

Analyzed by FEA and experiment , the design stent has high radial strength , small foreshortening , appropriate and even metal covering and outstanding flexibility .

有限元分析和实验表明本论文设计的支架可以达到既有很好的轴向柔顺性，又能在扩张后保持较高的径向支撑力，较小的轴向缩短率，金属表面覆盖率适中、均一的支架。

But from the point of view of the cup , the lid is foreshortened in its direction of motion , vertically .

但是从杯子的观点看，盖自从它的垂直运动方向被缩短了。

The evaluate of noesis accruement exceeds the abilities of most scientists , and especially old scientists , to foreshorten by datum the direct literature .

知识的积累率超过了大多数科学家的能力，特别是老化的科学家，消化阅读的主要文献。

Vessel foreshortening in angiographic images may cause errors in the assessment of lesions or the selection and placement of stents , and can be influenced by the viewing angles .

在造影图像中，由于透视投影成像导致的血管缩短会引起血管狭窄估计及支架选择和放置错误，而血管缩短与造影角度的选择有关。

In this case , the foreshortened meteor flash is right of frame center , below the curving limb of the Earth and a layer of greenish airglow .

在这种情况下，缩短的流星对框架的中心，在弯曲的肢体的地球和一层绿色的气辉。

Vessel overlapping and foreshortening in angiographic images may cause errors in quantitative coronary analysis ( QCA ) such as determination of vessel stenosis during clinic diagnosis , and can be influenced by the angiographic views .

在冠心病的临床诊断中，血管的遮盖和投影缩短会引起血管狭窄等的定量分析错误，而血管遮盖与投影缩短与造影角度的选择有关。