forlan
- 网络弗兰;科兰
-
First-half goals from Kun Aguero and Diego Forlan condemned Benitez 's side to their third defeat of pre-season .
由于上半场即被阿奎罗和弗兰分别攻入一球,贝尼特斯的队伍也遭到了季前热身赛的第三场失利。
-
" We know they are very good on the counter-attack and Aguero and Forlan are dangerous because we know both can score goals ," said Benitez .
“我们知道他们的防反非常出色,而阿圭罗和弗兰都很危险,他们都能进球。”贝尼特斯说道。
-
Uruguay 's Diego Forlan has won the Fifa Golden Ball as the outstanding player at the World Cup 。
乌拉圭队球员迭戈·弗兰获评本届世界杯国际足联最佳球员“金球奖”。
-
The symbol of Uruguay 's unexpected run to the last four , Forlan embodied the fighting spirit and quality that took Oscar Tabarez 's men to the semi-finals .
乌拉圭队在本届南非世界杯出人意料地闯入四强,而弗兰则正体现了奥斯卡·塔瓦雷斯率领的这支队伍身上的顽强拼搏的精神和品质。
-
Liverpool would prefer Atletico to take Djibril Cisse plus cash for Torres , but the Madrid club have their sights set on Diego Forlan as Torres'replacement .
利物浦更愿意竞技队用西塞加转会费来交换托雷斯,但是马德里竞技俱乐部将目光放在了迭戈·弗兰的身上,并将其作为托雷斯的接班人。
-
Forlan 's world class stature is undoubted , and he has a real chance in forthcoming games against Ghana and then ( probably ) Spain to show the world just how good he is .
毋庸置疑,弗兰是世界级球星,他在随后对加纳和与潜在对手西班牙的比赛中有机会真正证明了自己的实力。
-
Forlan finished in a four-way tie with Thomas Muller Wesley Sneijder and David Villa for the Golden Boot with five goals-an award Muller took on a tie-break thanks to having more assists .
弗兰和托马斯·穆勒、威斯利·斯内德、大卫·比利亚在本届世界杯中都攻入了五粒进球,但穆勒因助攻次数最多而获得金靴奖。