fortune-tellers

As it turned out , both fortune-tellers were correct .

结果，这两位算命先生的话全都应验了。

Fortune-tellers had to be inventive because the art of prophecy was a risky business .

算命先生必须具体创造性，因为预言术是一个冒险性很强的事情。

One said that , when he was young , a fortune-teller predicted .

其中一个说，他年轻时，一个替人算命的人曾预言。

The fortune-teller told me something , about my past , today and future .

这个算命先生告诉了我一些事情，关于我的过去、现在和未来。

Did what the fortune-teller said come true ?

算命人说的话应验了吗？

The fortune-teller predicted that I would marry a doctor .

算命先生预言我会同一位医生结婚。

What did the fortune-teller do after the writer had given her some money ?

作者给了算命人一些钱后，算命人做了什么？

Do you believe the fortune-teller 's words that our relationship is predetermined ?

你相信那位算命师说的话吗？我们的感情是注定的。

Treating the fortune-tellers ' advice as only references is the correct attitude .

应该把算命师的意见当作参考，才是正面的态度。

Many fortune-tellers claim that they can tell your fortune ( s ) in the coming year .

很多算命先生声称可预告你在新一年的运程。

One said that when he was young , a fortune-teller told him that he would have more money than he could count .

一个人说，当他还小的时候，一位算命先生告诉他，他会有数不尽的钱；

When a fortune-teller look at your palm , she 'll tell you how your future will be like .

当一个算命先生为你看手相，她会告诉你的未来会是怎样。

Ashley : Oh , she 's the tall blonde one , near the fortune-teller .

阿什利：哦，她是一个高大的金发女郎，靠近算命先生。

What did the fortune-teller tell the writer ?

算命人给作者说了些什么？

I 'm clever at taking off the fortune-teller .

我善于模仿算命先生来取乐。

To fortune-tellers , facial features are an indicator of personality and can be used to assess the person 's prospects .

对算命师来说，脸部特征是一个人个性的表征，并可借此评估一个人的未来。

A : Don 't tell me she 's been listening to the fortune-teller again .

别跟我说她又听算命的话了。

At a village fair , I decided to visit a fortune-teller called Madam Bellinsky .

在一个乡村集市上，我决定去拜访一位称作别林斯夫人的算命人。

He 's exactly like the son of the fortune-teller that stole my tame pheasant .

他正像偷我那支驯雉的那个算命的儿子呀。

He give very little think to the prediction of the fortune-teller , and do not dream of any short-cut to fortune .

他根本不相信算命人的预言，更不梦想有任何发财的捷径。

My friend Mike is a fortune-teller .

我的朋友迈克是个算命师。

Brooke : Don 't tell me she 's been listening to the fortune-teller again .

布鲁克：别跟我说她又听算命的话了。

Within the complex there is also a kooky arcade filled with dozens of booths operated by fortune-tellers .

亭台之间有一个怪怪的长廊，里面有很多算命的小亭子间。

It is believed that fortune-tellers can foretell your fate .

人们相信算命人可以预测你的命运。

The fortune-tellers of Babylon had a dream job : they got paid a fortune to listen to dreams and explain their meaning .

巴比伦术士的工作是人梦寐以求的：人们付高价请他们解梦。

It was only when I saw the photos that I realized I looked like a meddlesome gypsy fortune-teller .

直到看见照片，我才意识到自己看上去就像一个擅自闯入的吉普赛算命人。

He doesn 't believe in fortune-tellers .

他不相信算命人。

Yuan Liuzhuang was an expert fortune-teller .

袁柳庄是一个很准的算命先生。

In1937 , when he was seventy-five , a fortune-teller told him he would have an unlucky year , so he added two years to his age .

一九三七年他七十五岁时，算命的说他流年不利，所以他增加了两岁。

Her performance as a deceitful fortune-teller in the1990 film Ghost won her both a Golden Globe and an Oscar for Best Supporting Actress .

她在1990年摄制的影片《人鬼情未了》中所扮演的那个骗人的算命婆为她赢得了一项金球奖和一项奥斯卡最佳女配角奖。