frustration

Frustration , anger and desperation have led to a series of wildcat strikes .

挫败感、愤怒和绝望引起了一系列自发性的罢工。

I nearly went bonkers with frustration .

挫败感让我几近疯狂。

She couldn 't stand the frustration of not being able to help .

眼睁睁帮不上忙，她可受不了。

She tended to take her frustrations out on her family .

她心里不痛快总是在家里人身上发泄。

Inevitably she took out her frustrations on the children .

她不可避免地把气出在孩子们身上。

Every job has its difficulties and frustrations .

每个工作都有困难和令人懊恼之处。

He marched off , seething with frustration .

他大为失望，气呼呼地走开了。

He would start writing to his family and would screw the letter up in frustration

他会提笔给家人写信，却常常懊恼沮丧地又把信纸揉成一团。

His response is one of anger and frustration

他的回答充满了愤怒和懊丧。

She went for a brisk walk to work off her frustration

她快步走了一会儿，以排解心中的沮丧。

I was close to tears with frustration , but I held back .

我沮丧得快要哭出来，但我忍住了。

Sitting at home would only have had him climbing the walls with frustration .

呆在家里只会让他沮丧得抓狂。

Sometimes frustration and anger can boil over into direct and violent action .

有时挫折和愤怒会以直接的暴力形式爆发出来。

With a gesture of frustration , she swept the cards from the table

她懊恼地把桌子上的牌都拂到了地上。

She telephoned her best friend to vent her frustration

她给最要好的朋友打电话倾诉自己的沮丧。

Their frustration and anger will manifest itself in crying and screaming

他们用哭泣与尖叫表达自己的沮丧和愤怒。

The predominant opinion voiced by Detroit 's Arab population seems to be one of frustration .

底特律的阿拉伯人所表达的似乎主要是一种挫折感。

He cried with anger and frustration

他愤怒而又沮丧得哭了起来。

His frustration manifested itself in crying .

他用哭泣表达自己的沮丧。

Her words made his heart burn with frustration .

她那些话使他极端灰心丧气。

An official career is full of frustrations .

宦途淹蹇。

Premature retirement even with a golden handshake can well lead to extensive frustration and waste of scarce human resources .

过早的退休即便有优厚的退休金也会导致挫伤和浪费人力。

Among most bitter stories in The Great Divide were those that portrayed the frustrations of the young , who long to enter our shrinking middle class .

在《巨大的分歧》中,那些描绘年轻人的挫折的故事最为痛苦,他们渴望进入我们日益萎缩的中产阶级。

And most of us may sometimes feel the frustration of having old memories interfere with new , relevant memories .

有的时候，令我们大多数人感到沮丧的是旧记忆会干扰新的相关记忆。

There were moments of frustration of course : often she would be the last swimmer in the race .

当然也有挫折的时候：她常常是比赛中落后的那个游泳选手。

Explain your frustrations calmly and sensibly — see it as an opportunity to clear up any difficulties you may have with this person ．

冷静而理智地解释你的挫折感,把它看作是一个能消除你和他人之间所有障碍的机会。

It 's a real whodunit and the frustration when you realise what 's going on is horribly enjoyable ．

真正的侦探小说就是让读者感到正在发生的事情既可怕，又令人愉快,还让人感觉受挫。

For many particle physicists , however , it was a year of frustration .

对于许多粒子物理学家来说，这是受挫折的一年

He had to fight back tears of frustration .

他不得不强忍住失意的泪水。

Although a facepalm is usually used to express frustration in common sense , judgement , or logical behaviour .

这个动作多用来表达沮丧或者尴尬，不过，在对话语境中，也可以用来表达厌恶或失望的情绪。在常识、判断或者逻辑短暂缺失的情况下，我们通常会做出捂脸的动作。