ganga

Health costs in the Ganga basin alone are about $ 4 billion per year .

仅恒河一地，每年的医疗费用就要消耗约40亿美元。

Every day , more than 250 million liters of untreated sewage goes right into the Ganga .

每天，有2.5亿升未加处理的污水被直接排入恒河。

Poorly planned rapid urbanization and industrialization have turned the Ganga into the most polluted river in the world .

规划不良、快速发展的城镇化与工业化已将恒河变为全球污染最为严重的河流。

The Ganga problem is not just a problem of immense magnitude . It is also a problem of immense complexity .

恒河问题不仅规模庞大，而且极为复杂。

The Field of Equilibrium Line Altitude in the Ganga - Yarlung Zangbo Rivers System : Establishment and Its Environmental Significance

恒河-雅鲁藏布江流域雪线场的建立及其环境意义

The Lord Buddha , sitting under a tree on the bank of the river Ganga , delivered this discourse .

佛陀坐在恒河边的树下讲完这部经。

The Ganga - Brahmaputra , the fourth largest river in the world , is important source for the marine Sr.

恒河&布拉马普特拉河是世界上第四大河流，是当今世界海洋Sr的重要来源。

Posted a photo album on our walk to Gaumukh-the source of the Ganga .

发送我们步行在高穆克&恒河源头所拍的照片。

A parable found in yoga philosophy * a yogi saint daily went to bath in the holy ganga .

瑜伽哲学的一个寓言说，一个虔诚的瑜伽士每天去圣河恒河中沐浴。

The Ganges is a sacred river , worshipped by Hindus as the Mother Ganga .

恒河是一条圣河，是印度人崇拜的母亲河。

The challenge before us is how we can join forces and solve transformational problems of the magnitude , complexity and impact of the polluted Ganga ?

我们面临的挑战是，如何携手共同解决恒河污染这种规模巨大、性质复杂且影响深远的转型问题？

On this day the Ganga is worshipped and many people make offerings to the forefathers , and bathe in the Ganga .

在这一天，许多人都会来崇拜恒河，祭奠祖先，并在恒河中沐浴。

I remember what you said that the water in the Ganga river past by the same place like repeat , but the water passed by the same place is totally different .

就像您所说的尽管恒河河水会重复流过同一个地方，但是每一次经过的河水是不一样的。

The Ganga River provides 25 % of Indias water resources . More than 2500 kilometers long , it is the most heavily populated river basin in the world .

恒河总长2500多公里，提供了印度水资源总量的25%，是世界上人口最为稠密的流域。

The government of India is now considering scaling up Aakash Ganga to several thousand villages in Rajasthan in public-private-community partnership .

眼下，印度政府正考虑采取公-私-社区合作模式，将本项目向拉贾斯坦邦的几千个村庄推广。

Aakash Ganga , which won the US $ 200,000 Development Marketplace award in2006 through project developer Sustainable Innovations , rents village rooftops for a fee .

阿卡什天河雨水收集项目通过项目开发商可持续创新公司曾获得发展市场提供的20万美元奖金。目前，项目有偿向村民租借屋顶装置。

Just like the spiritual water of mother Ganga purifies whatever she touches on earth , let the flow of transcendental vibration of chanting nourish our heart and soul .

正如恒河母亲的灵性之水净化了她所流经的一切，让唱诵的超然音流也如此滋养我们的内心和灵魂。

Friends and acquaintances visited me for two hours in the evening , the rest of the time I spent chatting and gossiping with Ganga Bai and Ratti Bai .

一到晚上，有两个小时的时间，朋友、熟人都来看视你，剩下的时间，我都是在和甘佳巴姨、拉蒂巴姨扯闲篇、东家长西家短中度过的。

Completed in2010 , the satellite-based survey took an inventory of the snow cover and glacier extent across glaciated regions of the Indus , Ganga , and Brahmaputra River basins .

研究完成于2010年，这次基于卫星资料的勘探详细记录了积雪覆盖的情况，以及冰川在印度河、恒河和雅鲁藏布江流域的延伸情况。

The preliminary results indicate that the northern boundary of the zone where Indian plate and Eurasian plate are in contact is Yarlung Zangbo River and the south-ern boundary is in the northern edge of Ganga plain .

研究的初步结果表明，印度洋板块与欧亚板块交接地带的北界为雅鲁藏布江，南界为恒河平原的北缘。

" Mauryan empire ( c. 321-c. 185 BC ) In ancient India , a state centred at Pataliputra ( later Patna ) near the junction of the Son and Ganges ( Ganga ) rivers . "

“孔雀帝国，古印度以松河和恒河汇合处的华氏城（后来的巴特那）为中心的国家。”