-
Oh , I hope you 'll die in a garret !
啊,我希望你死在阁楼上,活活饿死!
-
He began its inspection without delay , scouring it from cellar to garret .
他马上开始把整个住宅巡视一番,从地窖到阁楼处处都跑遍了。
-
And it shouldn 't matter what brought us together , Garret .
是什么带我们走在一起并不重要,Garret。
-
Used in garret of high buildings , sports builds , big hotels .
广泛用于高层建筑、体育馆、大酒店。
-
A broad open space was cleared in the middle of the garret .
破屋子的中间顿时空了一大片。
-
Their parents lived exactly opposite . They inhabited two garrets ;
他们各人的父母住在面对面的两个阁楼里。
-
Colonel garret was kind enough to show us the file on you , marco .
盖瑞特上校给我们看了你的档案,马可。
-
Four bed-rooms and two garrets formed the rest of the house .
构成小楼其余部分的,是四间卧室和两间阁楼。
-
The Features of Garret Coiler and Spooler for Bar Coil Line
大盘卷生产线加勒特和工字轮式卷取设备特点
-
The story formed by a mansard roof is usually called the garret .
由四坡复屋顶形成的楼层通常称为顶楼。
-
It 's all romance and sacrifice in your little Paris garret .
那可不你的小世界里满满的都是浪漫和牺牲
-
The three had risen , and their heads were together when he came back to the garret .
他回屋时那三个人已经站了起来,三颗头攒在了一起。
-
One thing which added still more to the horrors of this garret was , that it was large .
使这破屋显得更加丑恶的原因是它的面积大。
-
The garret type is just as the preliminary formation of tower flower type centrifugal petalody .
台阁型山茶花仅仅是楼子型雄蕊离心式瓣化的初级形式。
-
The radical , marginal and Bohemian Garret Culture is part of the Shanghai culture in 1930s .
亭子间文化是20世纪30年代上海带有边缘性、激进性和波希米亚气质的青年亚文化。
-
She doesn 't fit the image of an impoverished artist starving in a garret .
她的形象不像是个在小阁楼里忍饥挨饿的穷艺术家。
-
If I were confined to a corner of a garret all my days , like a spider ,
如果我整天被局限在阁楼的角落,如同一只细蛛。
-
We all have in our past a delightful garret .
在过去的经验中我们每个人都有过海市蜃楼。
-
I would rather be a poor man in a garret with plenty of books than a king who do not love reading .
我与其做一个不爱读书的国王,还不如做一个住在屋顶楼上却有许多书的穷人。
-
Student garrets in london , or paris .
伦敦或巴黎供大学生租住的顶楼。
-
Deplored the gap between rich and poor countries ; the proverbial poor artist living in a garret .
富国和穷国间可叹的差距;这个公认的穷画家住在顶楼。
-
No doubt he lived in a garret .
毫无疑问,他住在一间小阁楼上。
-
And I studied in my little garret at the nurses ' residence at Toronto General Hospital , not far from here .
我在离这不远处的多伦多总医院里护士住宅里的一个小阁楼中,完成了我的学业。
-
He should have gone up garret at once .
他应该立即住进破旧的阁楼去才对。
-
He stood still on tiptoe , peeping in , till the light went out in the garret .
他踮着脚尖站在那儿,望了又望,直到房里的光灭掉为止。
-
Joe was very busy in the garret .
裘正在顶楼上忙得不亦乐乎。
-
His bed was in a garret at the top of the house , far away from the rooms where the other people slept .
原来他的床是在这屋顶的阁楼上,离开别人的房间很远。
-
Intellectuals of different culture identities from the garrets and the mountains come together to Yan ' an , forming a cultural imbalance .
来自亭子间和山顶上的不同文化身份的知识分子汇聚于延安,形成了一种文化上的不均衡面貌。
-
She roamed the building from garret to cellar .
她一直从搁楼找到地窖。
-
And now , after lying half a century in his garret and other dust holes , these things were not burned ;
现在,这些东西,躺在他家的阁楼和别些尘封的洞窟中已经半个世纪之久,还没有被烧掉呢;