glib

Plausible glib talk ( especially useful to a salesperson ) .

油嘴滑舌的游说（尤其是对售货员有用）。

Don 't be glib with me , Tom .

别跟我油嘴滑舌的汤姆

Mr. Lewis takes an insufferably glib attitude toward it all .

刘易斯先生对这一切不以为意，令人厌恶。

His glib talk sounds as sweet as a song .

他说的比唱的还好听。

The fellow has a very glib tongue .

这家伙嘴油得很。

Some people have a glib tongue but an empty head .

有些人喜欢夸夸其谈，其实肚子里却是空空如也。

He 's got a glib tongue .

他口齿伶俐。

He has a glib tongue .

这人挺有几句嗑儿。

I shall borrow a little boat and make a little trip over the river and trust to my glib tongue to set north and South at each other 's throats .

亮（诸葛亮）借一帆风，直至江东，凭三寸不烂之舌，说南北两军互相吞并。（《三国演义》）

So as far as angling is concerned , the decoration is not important . When it comes to doing practical things , a glib tongue doesn 't play a important role .

因此说，钓鱼这件事，美丽的装饰并不重要，做实际事物，口才敏捷也不起关键作用。

You should use colloquial language but avoid being glib , he said .

他说：你应该使用口语化语言，但要避免肤浅的油腔滑调。

And let me close with another thought . I am far from glib about the economy .

让我以另一种思想来作为结束。

A glib response to a complex question .

对一复杂问题作出即兴回答。

( of speech ) quick , easy or fluent ; glib

（指说话）快的，流畅的，流利的

If that was too glib , are the new China and Russia threatening to Western interests ?

如果这个问题显得滑头，那么就问一下这个问题：新的中国和俄罗斯是否正在威胁西方的利益？

I must beg forgiveness for its glib simplification in some cases .

我必须乞求宽恕其巧舌如簧简化，在某些情况下。

David : Too glib , and it 's been done .

大卫：太随便了，而且，这已经做了。

Cultural explanations of this sort are usually too glib and almost always unhelpful .

诸如此类的文化解读通常太过肤浅，几乎毫无用处。

She 's always ready with a glib excuse .

她老是有圆滑的借口。

Because fund has professional knowledge , have government experience , information content is abundant , glib , still have social force .

因为基金有专业知识、有管理经验、信息量充沛，能说会道，还有社会影响力。

Glib generalizations ; a glib response to a complex question .

粗略的概括；对复杂问题的粗略的肤浅的回答。

It is just too glib to blame crime on unemployment and poverty .

将犯罪归咎于失业和贫穷也太肤浅了。

When people ask us about Baupost 's risk controls , we have no glib answer .

当人们问起我们Baupost的风险控制，我们回复不是油腔滑调的。

Griffiths is glib and has a lot of superficial information on a number of subjects .

格里菲思能说会道，对许多问题都有点一知半解。

Former political rivals started issuing glib tributes as soon as her death was announced .

当她的死讯一宣布，以前的政敌就开始发表圆滑的颂辞。

It 's easy to make glib generalizations .

随便下个结论是很容易的。

A glib door to door salesman sold her a set of books that she did not want .

能说会道的推销员，向她推销了一套她根本不想买的书。

How can you be so arrogant and glib After everything you 've done ?

你怎么还能如此自大油腔滑调你想想自己做了多少坏事

A pithy statement & glib , even .

一番简洁有力的陈述&甚至可以说巧舌如簧。

She 's always ready with a glib excuse . Pulley bearings are frictionless .

她老是有圆滑的借口。滑轮轴承是无摩擦的。