go to the top

If Arsenal win this game they 'll go to the top of the table .

阿森纳队如果赢得这场比赛，就会登上积分榜首。

It was soon time for another sister to go to the top of the sea .

不久，另一个姐姐该到海面上去了。

Everybody wants to go to the top & earn a higher salary .

每个人都希望担任更高的职位，获得更高的薪水。

It have a fear of heights , you go to the top of the building !

你怕高的话，就到大楼顶端，

The rain 's letting up . Do you want to go to the top of your hill ?

雨停了，想去你的山顶吗？

Mark : Yeah , we take for granted being able to go to the top of tall buildings .

马克：是呀，我们现在能登上高楼已经习以为常了。

" When you are fifteen years old , you can go to the top of the sea ," their grandmother said .

等你到你们满十五岁的时候，你们可以浮到海面上去。

They could all go to the top ( like oil on water ), or they could have the hydrocarbon chains point toward each other .

它们将全部到达水面（像油在水中一样）或者它们能彼此相对。

One day , I will go to the top , but I would never look down on you , and guide the direction of your life .

有一天，我也会到那上面去的，但我将永远俯视着你，指引你生活的方向。

England 's cricketers have beaten India and so made sure that they 'll go to the top of the international Test match rankings .

英格兰板球队员击败了印度，而这样将确保他们可以进入国际比赛排行榜的高位。

Now go to the top of the frame , place the mouse cursor over the TestActivity icon , and a menu bar appears .

现在转到框架的顶部，将鼠标放到TestActivity图标上，会出现一个菜单栏。

He began to go to the top of a hill each evening and look at the colors that filled the sky to try and understand how to make them .

他开始在每天傍晚爬上山顶，在山顶坐看夕阳满天空。一边边思忖怎么把这色彩再现在画布上。

In order to go to the top lookout for the most breathtaking view , you need to ride one of two elevators that make the trip every eight minutes -- about 100 per day .

为了达到塔顶看到壮景，人们需要乘坐电梯，那里有两架电梯，每8分钟一个班次，一天来回约100次。

Buff was asleep . I told the spaceship to take us to New Earth , the planet of the Star Council . I wasn 't going back to my parents . I wanted to go to the top people .

我吩咐飞船带我们去新地球&星际理事会所在的行星。我不打算回我父母那儿。我要直接去见上层人物。

I 'm not going to be killing any dragons , but if anyone wants to come with me , we 'll go to the top together on the routes we can do without branding ourselves murderers .

我不打算去解决任何巨龙，但如果有人愿意加入我，我们将一起爬上顶峰，而不会谋杀掉任何路线。

While there are 1671 steps that go to the top of the tower , visitors can only climb to the first and second tiers at 189 feet ( 57 meters ) and 379 feet ( 115 meters ) .

通往塔顶的台阶有1671个，通常游客只能达到57米高的第一层和115米高的第二层。

The traditional image processing methods had met bottleneck to deal with these problems . In order to get a new breakthrough , it must go to the top of image understanding . The artificial intelligence and pattern recognition methods should be used in stereo matching .

传统的图像处理方法在这些问题的处理上已遭遇瓶颈，要想获得新的突破，必须向高层的图像理解进发，运用人工智能模式识别的方式进行立体匹配。

But Iraq won at last , and it 's out my expect more or less . I don 't think Iraq is weak , however , the country was still under the war , but their football team can go to the top .

我意外的不是伊拉克的实力有多么强大，而是这个饱经战乱的国家，他们的足球队依然可以站在赛场的颠峰。

You can go to the top of this mountain , the Acropolis in Pergamum and the Austrian archeologists are rebuilding all these temples to Trajan and Hadrian on the top of this hill .

你可以登上别迦摩的卫城山顶，奥地利的考古学家正在重建，山顶上图拉真和哈德良的神庙。

I was to go to the very top floor of Bush House in Aldwych .

我正要去奥尔德威治的布什大厦最顶层。

Let us go to the very top ! To the stars !

去塔顶摘星星咯

Go back to the top of the list and click on your most recent save .

返回到列表顶端，单击您最近保存的版本。

Go up to the top of the stairs and turn right , and that 's my room .

到楼梯顶后往右拐就是我的房间。

Seriously . We get you a look and a killer video , and you 'll go straight to the top .

真的我们给你换个造型再拍个MV保证你火速蹿红

We go straight to the top men and women who have worked their way to massive career success and ask them .

我们会直接向那些身处职场金字塔顶端的人们请教，他们都经过不懈的努力，最终取得了巨大的职业成功。

If we go on to the top of the bus , our conduct will astonish the Browns .

如果我们爬到公共汽车顶上，我们的行为将被认为是荒谬的。

She had a self-confessed fear of heights , so we shouldn 't have made her go up to the top .

她自己承认有恐高症，所以我们本不该让她到顶上来。

United demonstrated their resilience once more in a testing goalless draw against Tottenham at White Hart Lane yesterday to go back to the top of the table .

曼联在白鹿巷再次展现了自己的韧性，凭借一场0-0的平局回到榜首。

As he was mainly interested in seducing you , he was never to be believed with his " you could go to the very top " chat-up line .

由于他感兴趣的主要是勾引你，所以千万别相信他那些“你可以一直升到最高职位”的话。

But for those privileged enough to watch him test that day , there was no doubt that Senna had everything it took to go straight to the top of the WRC .

不过对于那些有幸看到他那天测试的人来说，毫无疑问塞纳具备走向世界汽车拉力锦标赛最高处的能力。