-
They want to buy the old grange and turn it into a hotel .
他们想买一座旧农庄把它改建成一个旅馆。
-
Study on Detailed Planning in Haizhu Mountain Recreational Grange of Ecosystem
慈溪市海珠山生态休闲农庄详细规划研究
-
Grange answered a trifle harshly .
格兰奇的回答有点刺耳。
-
Study on the granges of genetic distance under different conditions
遗传距离在不同环境条件下变化的研究
-
The main school building is an old grange that has been modernized .
学校的主楼是由一旧庄园翻新的。
-
They are going to the Grange , then , 'I said .
“那么,他们是要到田庄去啦?”我说。
-
I used to live in Grange road .
我过去住在格兰其路。
-
The distance from the gate to the grange is two miles ;
大山门到山庄有两英里。
-
I 'll not come here , then ; he shall come to the Grange . '
那么我就不来了;他去田庄好啦。
-
One day he wrote to Linton inviting him to visit the Grange .
有一天,他写信给林顿请他来画眉山庄作客。
-
Until she was thirteen she had never been outside the Grange garden alone .
她13岁之前从未单独出过画眉山庄的门。
-
She eagerly read every word , and asked me several questions about the people at the Grange .
她急切地读着每一个字,还问了我几个关于画眉山庄里的人的问题。
-
One day when we were walking in the Grange garden , I noticed her crying .
有一天我们在山庄花园散步时我看到她哭了。
-
I will spend my summer vacation in my uncle 's grange .
我将去我叔叔的农庄过暑假。
-
We should be at them : the Grange park fence is a great way off now .
我们应该看到了:田庄的篱笆现在离我们已经很远啦。
-
New Grange is one of the most extravagantly decorated prehistoric tombs .
新格兰奇是装饰最豪华的史前陵墓之一。
-
I found him in the Grange garden , where he had been waiting for news all night .
在画眉山庄的花园里我找到了他,他一整夜都在那儿等着消息。
-
Cathy stayed at Thrushcross Grange five weeks , till Christmas .
凯茜在画眉田庄一呆就呆了五个星期,直到圣诞节。这时,她的脚踝已完全痊愈,她的举止也文雅多了。
-
Won 't you have me , and save me ? not let me come to the Grange ?
你不愿意要我,救我了吗?不让我去田庄了吗?
-
Suddenly Mrs. Grange seemed to be attacked by what one could only describe as a nerve storm .
突然,格兰奇太太好象发作起来了:这种情况只能叫做神经混乱症。
-
I guess you 'll report what you hear and see to the cipher at the Grange ;
我猜你会把你听见的、看见的全报告给田庄那个废物;
-
That 's good news . I got Miss Catherine and myself to Thrushcross Grange ;
我带着凯瑟琳小姐一起到了画眉田庄。
-
' Perhaps you could lend me a servant to guide me back to the Grange ?' I asked .
也许您能派个仆人领我回画眉山庄?我问道。
-
Living this lonely life , Mrs. Grange got into the habit of talking out loud to herself .
格兰奇太太由于过着这种寂寞的生活,养成了自言自语的习惯。
-
Grange : origin from French classics and romance
物语:源自法国的古典与浪漫
-
In a few minutes Norman Grange stamped along the veranda .
几分钟以后,诺尔曼?格兰奇登登地沿着游廊走了过来。
-
Time wore on at the Grange in its former pleasant way , till Miss Cathy reached sixteen .
和从前一样,大家愉快地在田庄里度着光阴,直到凯蒂小姐长到十六岁。
-
The name Granger movement came from the member clubs of the organization , which were called granges .
格兰其运动的名称来源于这一组织下属的俱乐部,这种俱乐部叫做格兰其。
-
Thrushcross Grange is miles away from any town or village.That suits me perfectly .
画眉山庄无论离哪个村镇都有数英里之遥,正合我的心意。
-
Next week , if you can , we 'll ride down to the Grange Park , and try mine . '
下星期,要是你能够的话,我们就骑马到田庄的园林里来试试我的方式。