granting

I 'm granting the motion to suppress .

我现在同意你的申请。

Additionally , the web service is responsible for checking the credentials provided by the client against the database before granting access to its web methods .

另外，在是否同意访问web方法之前，web服务还负责核查客户端提交反对数据库的信任状。

What 's the form when you apply for a research grant ?

申请科研补助金按常规应该怎么办？

I grant you it looks good , but it 's not exactly practical .

我承认你说的，它好看，可并不实用。

You may be eligible for a discretionary grant for your university course .

读大学课程可能会有资格获得学校自行决定是否发放的助学金。

He has been awarded a research grant .

他得到一笔研究经费。

We have a reservation in the name of Grant .

我们是以格兰特的名字预订的。

The film features Cary Grant as a professor .

这部电影由卡里∙格兰特饰演一位教授。

She 's an intelligent woman , I grant you , but she 's no genius .

我同意，她是一个很聪明的女人，但并不是天才。

She 's a smart woman , I grant you , but she 's no genius .

我同意你的观点，她是一个很聪明的女人，但绝不是天才。

She starred opposite Cary Grant in ' Bringing up Baby ' .

她和加利∙格兰特在《育婴奇谭》中联袂出演男女主角。

They 'd got a special grant to encourage research

他们得到一笔用以鼓励科研的特别经费。

She won a grant to develop her own business

她赢得了一笔拨款，用以扩展自己的企业。

Grant puts a special emphasis on weather in his paintings .

格兰特在他的绘画中特别注重天气。

For the first and only time Grant 's self-control snapped

生平第一次也是唯一的一次，格兰特失控了。

Unfortunately , my application for a grant was rejected .

很遗憾，我的助学金申请被拒绝了。

Check whether you are entitled to a discretionary grant for your course .

确定你是否有权酌情行事。

The committee was not prepared to use its discretion and grant special dispensation .

委员会无意动用它的决定权来给予特批。

Despite strenuous objections by the right wing , the grant was agreed .

尽管右翼分子极力反对，拨款还是通过了。

France has agreed to grant him political asylum

法国已经同意给予他政治避难。

I 'd be homeward bound even before Grant arrived

我会在格兰特到来之前就已经启程回家了。

Mr Grant feels that the cutbacks contradict the Government 's commitment to better educational standards .

格兰特先生感觉这些缩减措施和政府提高教育水平的承诺背道而驰。

Some Democrats support granting the Haitians temporary safe haven in the US .

一些民主党人支持为海地人在美国提供临时避难所。

Grant 's health steadily deteriorated .

格兰特的健康状况持续恶化。

In America they are touting Hugh Grant as the next Cary Grant ( no relation ) .

在美国，他们把休·格兰特吹捧为第二个加里·格兰特（两人并无亲属关系）。

I 'm getting a grant for a speech therapy course . But the thing is , I don 't know whether I want to do it any more .

我要弄到开设言语治疗课程的经费了。但问题是，我不知道自己是否还想做下去。

The authorities wouldn 't grant us permission to fly all the way down to San Francisco , so I had to kick my heels at Tunis Airport .

当局不允许我们直飞旧金山，所以我只好在突尼斯机场不耐烦地等待。

The students lived on a grant from the government .

学生们靠政府的助学金生活。

I grant the truth of what he says .

我承认他说的是真的。

Please grant my job transfer .

调动工作一事，恳请俯允。