gratingly

Her voice fell gratingly on our ears .

她的声音刺耳地钻进了我们的耳朵里。

Gratingly around the end of the truck and , still spinning and sliding , was about to collide with me again .

它让人气恼地顶着卡车后部拐了个弯，继续旋转着滑过来，即将再次撞上我。

It had curled gratingly around the end of the truck and , still spinning and sliding , was about to collide with me again .

它绕过了卡车的车尾，发出了刺耳的磨擦声，还在旋转，还在滑动，眼看又要和我撞上了。