grouches

One of the biggest grouches is the new system of payment .

人们抱怨最多的一点就是这种新的支付方式。

Airlines grouch that landing fees always rise at privatised airports .

航空公司抱怨说，私有化机场的降落费一直都在涨。

He 's an old grouch but she puts up with him .

他是个喜欢抱怨的老头，但是她对他很包容。

He 's always having a grouch about something .

他总是发脾气抱怨这个抱怨那个。

Our job is to appeal to the grouch in a new way .

我们的工作是呼吁用一种新的方式。

Keep this in mind if you are one of those grouches !

如果你就是牢骚满腹的人，那你要注意啦！

I am a grouch before my first cup of coffee .

我在喝第一杯咖啡之前，脾气总是很不好。

In a grouch about the long line for tickets .

对排长队买票大发牢骚。

Of course , they all call me a grouch .

他们大家当然说我爱发牢骚。

Did you get up with a grouch today ? No , she got up before me .

你今早起来的时候感觉心情不佳吗？&不，它比我起得早呢。

One of my main grouches against the council is that they don 't run enough buses .

我对市议会不满，主要是投入营运的公共汽车不够用。

Keep only cheerful friends . The grouches pull you down .

结交快乐的朋友。整日愁眉不展只能让你雪上加霜。

Mr. Dawson was an old grouch , and everyone in town knew it .

道森先生是个坏脾气的老头子，镇上的每个人都知道这个。

This kind of person is incontrollable oneself feeling , often be angry grouch .

这种人不能控制自己的感情，常发怒闹脾气。

My father can be a real grouch .

我父亲有时候真爱发牢骚。

I know he is a grouch and that he hates everybody and everything .

我知道他是个爱发牢骚的人，他对所有的人和所有的事都看不顺眼。

Had only one grouch against the landlord .

对房东只有一点不满意。

She had no time at all to recall the miserable past , no time to grouch or sigh .

她没有时间为自己的遭遇呻吟叹息。

You 're such a grouch when Lucas isn 't around .

瞧卢卡斯不在，你那个暴戾样。

He is in a grouch with his friends .

他和他的朋友闹别扭呢。

In fact , he was considered a terrible grouch , a very mean-spirited and temperamental person .

事实上，他是个出了名的坏脾气，大家都觉得他心胸狭窄、喜怒无常。

Hey , why are you being such a grouch ?

京晶：嘿，你干嘛发牢骚？

Tell yourself not optional grouch , don 't like hatred fu do , tell yourself that there is hope of tomorrow , I believe the truth .

告诉自己不要随意的牢骚，不要像怨妇一样，告诉自己明天是有希望的，相信真情。

Other nice things about lithium in your soda , it dispels hangovers , takes the ouch out of grouch .

汽水中的锂还有其他好处，它能消除宿醉，能缓解烦闷的情绪。

Inspired by Veenhoven 's rankings , former foreign correspondent for National Public Radio ( and self-proclaimed grouch ) Eric Weiner embarked on a quest to visit the happiest places on earth .

受到范荷文这个排名的启发，前美国国家公共广播电台驻外通讯记者埃里克？韦纳（他自称是个爱发牢骚的人）决定出发去走访世界上那些最快乐的地方。

In the movie , which depicts the life of Alan Turing , he 's something of a grouch and a bit of a snob and a through-and-through oddball .

电影描述了艾伦·图灵（AlanTuring）的一生。在影片中，他有些忿忿不平，也有些势利，还是一个彻头彻尾的怪人。

one would have to be an awful grouch not to be gratified by the sight of a sea of delighted Europeans waving American flags instead of burning them and cheering an American politician instead of demonstrating against one .

当看到外国人手摇而不是焚烧美国旗，他们对一个美国政客是欢呼拥戴而不是示威抗议时，某人也许会满腹牢骚、深感不满。

It 's someone not far from the last person who comes to mind when you think " soul-baring bestie . " " It 's Robert freaking De Niro , portrayer of psychos , savages and grouches no more .

你无论如何也想不到让这个人来担负“有话直说的闺蜜”角色。是罗伯特·德尼罗（RobertDeNiro）啊妈妈，那个整天演疯子、狂徒和暴脾气的家伙。