-
This involves going about your normal daily life - but doing it with more gusto .
这得从你的日常生活做起——但一定要充满热情地去做。
-
Both are embraced with gusto bycouples across the country .
全国上下的情侣们两个节日都会满怀热情的庆祝。
-
They sang with gusto .
他们兴致勃勃地唱歌。
-
Hers was a minor part , but she played it with gusto .
她演的是个小角色,但是演得很投入。
-
As he talked with more and more gusto , we came more and more under his spell .
他越说越起劲,大家越听越入神。
-
However , bankers called the technocrats ' bluff and proceeded to lend with gusto .
但是,银行家们称技术专家官员不过在虚张声势,并且还会乐观的继续借贷业务
-
Finding the solution to each problem is what gives life its gusto .
给每个难题找到解决方法也能给你的生活带来乐趣哦。
-
Children are getting away from traditional value of living faith and aesthetic gusto .
当代儿童的生活信念与审美趣味对传统价值观、审美理想的背离。
-
A Research on Design and Gusto
设计与趣味研究
-
He sat down and began to eat with great gusto .
他坐下,开始津津有味地吃起来。
-
Sound money types may complain that they are doing this with gusto .
倡导健全货币的经济体或许会抱怨,它们正由衷地这样做。
-
So why are the credit cards companies going after with such gusto , these college students .
那么为什么那些信用卡公司如此偏爱大学生呢?
-
Enthusiasm is power , and any speech can be made more powerful if presented with gusto .
热情就是力量,投入你的热忱,任何的演讲可以更有力量的呈现。
-
The city has an intense gusto for life and has a diverse range of cultures .
这座城市的人们热爱生活,倡导文化的多元性。
-
He started painting with great gusto .
他兴致勃勃地开始作画。
-
Much of the region had embraced globalisation with gusto .
该地区大部分国家曾由衷地拥护全球化。
-
Assignments will flow in and you will want to tackle them with gusto .
任务突然变得很多,你会很高兴并兴致盎然地去解决他们。
-
Passionate people know they have a job to do , and they do it with gusto .
热情的人清楚自己的任务是什么,并且会全身心地投入其中。
-
Some factors that influence criticism are also specialized here . They are apperception , gusto and communication .
同时,分析了影响设计批评进行的几个主要因素:审美感知、审美趣味和视觉沟通,并以实例进行了论证。
-
Gusto , as s quite complicated subjective factor , exerts a latent influence on the activity of design .
趣味是人的一个相当复杂的主观性因素,其特点潜在地影响着设计行为。
-
By studying gusto , the thesis aims at expounding the potential design laws and the feasible expansion of design .
本论文研究趣味问题旨在探讨设计的一些潜在的规律以及对设计的可能性拓展。
-
Some of you will also delegate with gusto !
你可能也会乐意委托别人做事。
-
It would have done so more sharply had the central bank not been buying dollars with gusto .
如果不是中央银行一直在积极买入美元,卢比的升值幅度会更高。
-
There 's a wide difference between children 's aesthetic gusto and children 's literature , lacking of classical works .
儿童文学与儿童的审美趣味有距离,缺乏经典之作。
-
If he came up with some scheme or entertainment then they would both join in with gusto .
如果他想出一套娱乐方案,他俩就会兴致勃勃地一起玩。
-
According to sources at five banks that process international trade deals , Chinese companies have jumped on these opportunities with gusto .
据处理跨境贸易交易的五家银行的消息人士透露,中国企业都兴致勃勃,不愿放过这些机会。
-
Wolfe embraced his new life with gusto .
沃尔夫满腔热忱地迎接新生活。
-
Wall Street responded to the payrolls figures with gusto .
华尔街对就业数据作出了积极的反应。
-
You are throwing yourself into joint or romantic encounters with a good deal of gusto .
你兴致勃勃地参与一场聚会或浪漫的遭遇。
-
Voice 1 : First at Salone del Gusto , Slow Food encouraged people to buy food responsibly .
声音1:首先,慢食运动在“品味沙龙”上鼓励人们负责任地购买食物。