haggles

An army of buyers haggles furiously with an army of salesmen .

一大群买主在和卖主拼命地讨价还价。

Perhaps most importantly , he haggles with Congress over contentious bits of legislation .

也许最为重要的是，他还就有争议的立法与国会展开讨论。

He haggles over every ounce for everything .

他什么事都要斤斤计较。

She has three Filipina assistants and she haggles with customers via a calculator .

她有3个菲律宾女助手，通过计算器与顾客讨价还价。

Annamma Rajput listens closely to the vendors and then haggles to bring prices down .

安娜玛·拉普特密切关注供应商然后再讨价还价，把价格降下来。

Despite , or perhaps because of , China 's growing clout , it is unwilling to open markets unilaterally and haggles hard over reciprocal concessions .

尽管可能是由于中国的影响力不断增强，中国并不愿单边开放市场，一直在努力争取到相互的让步。

He haggles with people selling things at local markets , jokes with taxi drivers and captures the beauty of Beijing 's Temple of Heaven with his camera .

他和在当地市场卖东西的人讨价还价，和出租车司机开玩笑，用他的相机捕获北京天坛的美景。

Of late I 've had to turn to the Faith . The High Septon haggles worse than a Dornish fishmonger .

最近我不得不另辟财源，把主意动到了教会头上，总主教大人讨价还价的本领之高，连多恩的鱼贩都比不上。

Cosco , China 's biggest shipping firm , came under more fire for withholding payments for vessels it had chartered , as it haggles for cheaper rates .

作为中国最大的船运公司，中国远洋集团为降低租金拖欠巨额船租并一再讨价还价，其行为遭到广泛谴责。

In the life some matters cannot be extremely earnest , not only will be too earnest and haggles over will bring the worry , will also cause happy to live in Mongolia the shadow .

生活中有的事情是不能太过认真的，过于认真和计较不仅会带来烦恼，还会使美好的生活蒙上阴影。

The reason why Khrushchev favored nuclear weapons and advocated the nuclear power of Soviet Union is that he wanted to increase the capital which haggles with the United States and maintained Soviet Union as a great power in the world .

赫鲁晓夫之所以如此青睐核武器，之所以大肆鼓吹苏联的核力量，是为了在与美国的冷战较量中，增加与美国讨价还价的筹码，维护苏联的大国地位。