-
From time to time we all get a hankering for something a little different
我们每个人偶尔都会渴望有点变化。
-
Have you always had a hankering to be an actress ?
你是否一直渴望成为一名演员?
-
Only lazybones and mediocre persons could hanker after the days of messing together .
只有懒汉庸才才会留恋那大锅饭的年代。
-
The more they receive , the more they want . They will never be satisfied . ; hanker for more ; Having got Gansu , he aspires after Sichuan . ; Much will have more .
他们得陇望蜀,永远无法使他们心满意足。
-
Hankering after wealth and rank , Huo Guang 's wife Huo Xian tried to make her youngest daughter Chengjun the queen of Lin Xun . So , taking the opportunity of the queen 's illness , Huo Xian bribed4 a woman doctor who poisoned the queen to death .
霍光的妻子霍显,是个贪图富贵的女人,她想把自己的小女儿成君嫁给刘询做皇后,就乘许娘娘有病的机会,买通女医下毒害死了许后。
-
My husband has been hankering after a new car for a long time .
我的老公一直渴望拥有一部新车。
-
I 've got a hankering for Chinese food tonight .
今晚我想去吃中餐。
-
In addition , the improving on data rate of the systems is also our hanker goal .
另外,对系统速率的不断提高也是人们不懈追求的目标。
-
If you give way to this hankering for food you will become fat .
如果让步于贪食。你会发胖的。
-
However much we may hanker after comfort and security , we have to face reality .
不管我们多么渴求舒适和安全,我们必须面对现实。
-
At last Jack began to hanker after a little excitement .
后来,杰克又渴望找点儿刺激了。
-
Never know which one McQueen will have a hankering for .
老是搞不清麦坤喜欢喝哪一种。
-
He actually got the job he was hankering after * as art director .
他最后得到了他梦寐以求的艺术指导的工作。
-
Most of us have a hankering for the good things on both sides of the line .
我们中间大部分人都热切盼望两方面的好东西。
-
Those days are gone and there 's no point hankering after them .
那些日子一去不复返了,再想得到它们是毫无道理的。
-
Even after all these years , I still hanker for a motorbike .
尽管过了这么些年,我仍然希冀得到一辆摩托车。
-
Light is a language to make us sure the idea of designer and his hanker of art .
光是一种语言,向我们述说设计师的设计理念和艺术追求;
-
What kind of life are hankering for ?
你到底想要一种什么生活方式?
-
This wet summer makes me hanker after a holiday in the sun .
潮湿多雨的夏天使我渴望度过一个阳光明媚的假期。
-
Some Europeans may hanker after a Silicon Valley of their own .
一些欧洲人可能期待打造自己的硅谷。
-
Yet researchers still don 't fully understand the biological and behavioral mechanisms behind these hankerings .
然而,研究者们仍然不了解这些奇特口味背后的生物学和行为学原理。
-
I 'm rather impatient with writers who spend their time hankering after the past .
那些把时间都花在怀恋过去的作家令我感到很不耐烦。
-
The objective of hydrocarbon traps exploration is hankering for maximum pr of it .
油气圈闭勘探以追求最小投入和最大利润为目的。
-
He has been hankering to spend an evening talking with you .
他一直渴望能找一天跟你谈一晚。
-
Enterprises hanker after EIP , because it no longer confines to traditional e-commerce and the management information system .
企业热衷于EIP,因为它不再局限于传统意义上的电子商务和管理信息系统,而是将二者很好的结合。
-
Hankering after quality seven direction
追求质量的七个方向
-
I got a real hankering .
我真的很想吃嘛。
-
Problem is , once you are used to life 's finest , that hankering can be hard to satisfy .
问题是,一旦习惯了最豪华的生活,要想再上一层楼会十分困难。
-
Our company really believes that quality is the all , and the customer 's satisfaction is just our hankering .
我们公司全体员工始终坚信质量才是根本,顾客满意的微笑就是我们内心的喜悦。
-
Ever since then I 've had a hankering to be a fruit grower .
从那时起,我就渴望成为一个果农。