headless

Today I decapitated a mouse and dropped its headless body at their feet .

今天，我咬死了一只老鼠，然后将无头的老鼠尸体扔到了那帮人的脚旁示威。

The excavation revealed the substructure of a now headless pyramid .

此次挖掘显露了这个如今无头的金字塔的下部结构。

A headless rider haunts the country lanes .

一个无头骑士常出没于乡间的小路上。

Instead of running round like a headless chicken use your efforts in a more productive way .

别像只没头苍蝇东一头西一头的，力气要用对地方。

The headless rider thundered past him , and the man got a second look at the headless ghost . It was wearing a Hessian commander 's uniform .

无头骑士从他身边呼啸而过，他又看了一眼那个无头骑士，发现他穿着黑森指挥官的制服。

Your work life consists of you running around like a headless chicken .

你工作起来总像只没头苍蝇似的到处瞎忙。

Check for headless invocation of system functions through web service interfaces .

检查通过Web服务接口的无外设（headless）系统功能调用。

Makes is easy to create headless and custom update user interfaces

易于创建无界面（headless）和定制更新用户界面

This is the only operation that cannot be done in headless mode .

这是在headless模式下唯一无法进行的操作。

And upon seeing the headless body of his own young son

亲眼目睹自己年轻的儿子头被砍了…

And upon seeing the headless body of his own young son .

这其中最沉痛的哀悼是对他的儿子。

Headless operation : adding the sample code to an existing IRAD installation

Headless操作：将样本代码增加到现有的IRAD装置

Now you can build headless applications and leverage them in a continuous integration environment .

现在您可以构建无显示器的程序并在一个持续性集成环境中权衡使用它们。

A Practical Skill on Neurosurgery & the Headless Frame Hard Channel Implants the Technology

神经外科的一项实用技术&无头架硬通道植入技术

I 've never asked , said Nearly Headless Nick delicately .

我从没问过他。无头尼克说。

It is important to be able to run this job in a batch ( headless ) mode .

使这项工作在批量（headless操作）模式中运行。

Effect on the welding ; The pneumatic adjustable riveting device used for headless rivet

对焊接性的影响；气动可调式无头铆钉翻边装置

You can invoke the EGL Resources API in headless or online mode .

您可以在通过headless或者在线模式中调用EGLResourcesAPI。

Running the task in headless mode

在headless操作模式中运行这个任务

Until this problem is resolved , you cannot create EGL Web Projects in a headless environment .

除非这一问题被解决，否则无法在一个headless的环境里创建EGLWeb项目。

Others say he was taken by the @ headless horseman @ .

也有人说他是被“无头骑士”抓走了。

Expensive operations or data-intensive operations can still be run server-side using the headless client .

负载大的操作或数据密集型操作仍然可以通过无外设客户端在服务器端运行。

I know you . You 're Nearly Headless Nick .

我知道你，你是“差点没头的尼克”。

Someone called to tell the police that a headless female body had been found floating on a river .

有人打电话告诉警方说在一条河上漂浮着一具无头女尸。

This paper introduces the latest developing trend of rolling wire technique , including headless rolling technique and sizing reduction technique .

简述了线材轧制技术及装备的最新发展，介绍了无头连铸连轧、无头连焊连轧及减定径工艺技术。

Nearly Headless Nick came gliding out of a classroom .

差点没头的尼克从一间教室里闪了出来。

Nearly Headless Nick now drifted toward them through the crowd .

差点没头的尼克从人群中飘然而至。

Nearly Headless Nick stopped in his tracks and Harry walked right through him .

差点没头的尼克立刻停住脚步，哈利径直从他身体里穿过。

Servers may accordingly run in headless mode without a monitor in order to free up processing cycles for other tasks .

服务器可能因此在头模式运行不带显示器，以便释放处理周期的其他任务。

Several townspeople talk about meeting the @ Headless Horseman .

一些镇上的人在谈论遇见无头骑士的奇闻。