heroically

They battled heroically for seven days and nights .

他们英勇地战斗了7昼夜。

Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her .

卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑

They had worked heroically to meet the deadline .

为了如期完成任务，他们拼命地工作。

They fought back heroically .

他们英勇回击。

Hanks so scrupulously , heroically mimes the wasting wought by the disease .

汉克斯咬紧牙关，一丝不苟地模仿艾滋病造成的虚弱

The pilgrimage to the destiny is in itself torturously unending and heroically rewarding .

希望能在此遇到更多志同道合，热爱教育的朋友们

Other Half heroically tears his eyes away from the screen .

另一半很具奉献精神地把双眼从屏幕上移开。

The Chinese people fought heroically against the Japanese aggression .

中国人民对日本的侵略进行了英勇抵抗。

Thousands and thousands of martyrs have heroically laid down their lives for the people .

成千上万的勇士们为了保护人民而英勇牺牲了。

For eight long years the Chinese people fought heroically against Japanese imperialism for their own liberation and national independence .

中国人民，为了自己的解放和民族的独立，同日本帝国主义英勇奋战了八年之久。

They fought heroically until they were finally captured .

他们英勇战斗直到最后被俘。

He acted heroically saving the child from drowning .

他见义勇为地拯救落水儿童。

She died heroically during an assault on the world 's second-highest mountain .

在向世界第二高峰的冲击中，她壮烈捐躯了。

To protect his comrades , he heroically laid down his lif .

为了保护同志们，他英勇地献出了自己的生命。

Has this child heroically persevered under all doubts and dangers ?

这个孩子不是英勇地、百折不挠地忍耐着一切怀疑和危险吗？

Spiderman swooped in heroically saving an academic decathlon team from Queens

蜘蛛侠从天而降英勇地救下了一支来自皇后区的学术竞赛队

109 . Is it not self-contradictory to fight heroically first and then abandon territory ?

（一○九）英勇战斗于前，又放弃土地于后，不是自相矛盾吗？

He had acted heroically during the liner 's evacuation .

他在班机撤退的期间表现得很英勇。

opera as the rediscovered country of this idyllically or heroically good creature ,

歌剧被视为新从寻获的牧歌式或史诗式好人的国土，

It had a high degree of conscious discipline and was heroically inspired to destroy all enemies and conquer all difficulties .

它有高度自觉的纪律，有压倒一切敌人、不怕任何困难的英雄气概。

We have no choice but to face terrorism heroically no matter whether it is in the form of an individual , a group or a power state .

不管恐怖主义以什么形式出现，个人形式，小组形式还是大国形式，我们别无选择，只能勇敢面对。

The story is about a battalion of the Japanese seven with six classes five fighters cover the transfer of large forces heroically story .

故事讲述了抗日某营七连六班的五位战士掩护大部队转移英勇献身的故事。

Having got the pattern , moreover , she heroically knits the dreadful thing and wears it herself next time she meets Greta .

在拿到式样后，她还英雄般地编织这件难看的衣服，并且在她下次与格里塔会面时把它穿在身上。

Ballack , the captain of the German team , played heroically in Germany 's quarter-final victory over Argentina last Friday .

巴拉克，德国队队长，在上周五德国战胜阿根廷的四分之一决赛中表现神勇。

Hence incorruptibility ; hence the miscarriage of unhealthy lusts ; hence eyes heroically lowered before temptations .

不可腐蚀性由此而生，不健康的贪念由此而灭，从此，人们的眼睛都在诱惑面前英勇地低垂下去了。

Scrappy Netflix heroically provides television and movies for just $ 8 per month while distributors gouge profits from their control of the pipes .

斗志昂扬的Netflix公司英勇地以每月8美元的价格提供影视内容，而互联网服务提供商则利用自己对管道的控制，抢占了大部分利润。

Boston police , firefighters , and first responders as well as the National Guard responded heroically , and continue to do so as we speak .

波士顿的警察、消防队员、应急人员以及国民警卫队所有英雄般的表现，而且就在我们说话的时候他们仍然在继续工作。

We have to love it as much , even if not as heroically , as the brave Americans like you who defend us at the risk and often the cost of their lives .

我们必须要热爱自由，即使不像你们这些勇敢的美国人如此英勇，你们为了保护我们冒着生命危险，并且常常付出了生命的代价。

Our military , our doctors , and our development workers they were heroically set up the platform that they allowed other countries to join in behind us and stamped out that epidemic .

我们的军队、医生和研究人员英勇地先搭好平台，然后集结其他国家加入抗击埃博拉的战役。

He advised me to fling down the gaunlet heroically .

他劝我勇敢地去挑战。