impassable

Country lanes that are often impassable in winter

在冬天经常不能通行的乡间小路

Many streams have flooded their banks , making some roads impassable .

许多小河的水已经漫过堤岸，造成一些道路不能通行。

The avenue had never been paved , and deep mud made it impassable in winter .

这条大街从未铺过路面，冬天泥泞不堪，无法通行。

In ancient mythology there was no impassable gulf separating the divine from the human beings .

在上古神话中，神与人之间没有不可逾越的鸿沟。

Finding the road impassable , we had to turn back .

道路不通，我们只得退回。

The explorers were confronted with gorges ( that were ) almost impassable and rivers ( that were ) often unfordable .

探险人员面临着几乎是无路可通的峡谷和常常是无法渡过的河流

However , the industry organization theory shows that these barriers are not impassable .

但是，产业组织理论表明，这些壁垒也并非不可逾越。

Large rescue vehicles and heavy car traffic makes the roads impassable .

大型救援车辆和大量车流使这些路严重堵塞。

If the river becomes impassable , it 'll take a lot longer .

若这河无法通行，就要耗更久。

But space hasn 't been made impassable by debris just yet .

不过，太空碎片还没有多到堵塞太空的地步。

It is the impassable puzzle for the people short of experience .

这对于本就缺少经验的人来说是无法逾越的难题。

Many roads leading to some of the worst hit areas remain impassable .

数条通往受灾最严重地区的道路仍无法通行。

Beautiful country but it must have been impassable in winter Jeremy thought .

杰里米先生想，这美丽的国家在冬天一定是无法逾越的。

It 's a barrier that many creatures find impassable .

它是许多生物不可逾越的障碍

If other roads could be considered impassable , this one clearly endangers your life .

如果有些路被认为是不可通行的话，那么这条路无疑将危及你的生命。

This time , the city remained shut down for days as roads became impassable .

这一次，当道路变得无法通行后，该市仍然决定关闭几天。

It is an impassable stage for China s modernization process to develop small towns in the rural areas .

在农村大力发展和建设小城镇，是中国现代化过程中的一个不可逾越的阶段。

Environment and development , it is the chasm of industrialized country and area impassable .

环境与发展，是工业化国家和地区不可逾越的鸿沟。

It has broken down the impassable barrier between the deterministic system and the stochastic system .

它打破了确定性与随机性之间不可逾越的界限。

Snow and ice made the road impassable .

冰雪使道路无法通行。

Most of the roads were still impassable to vehicular movement .

大多数道路车辆仍无法通行。

Streets are still impassable , but the water has started to recede .

街道仍无法通行，不过大水已开始退去。

That has been an impassable barrier in present research of Linshu .

这已成为当前林纾研究中一个难以逾越的坎。

The driver couldn 't see either . Besides , the roads are nearly impassable .

司机也看不见。此外，道路几乎无法通行。

When the road becomes impassable , we have to ditch the car and walk

道路无法通行时，我们只好弃车步行

Floods in the north are making roads impassable .

北方的洪水使道路不能通行。

Frequently we came upon impassable thickets which forced us to take a roundabout way .

因此，那些拦住去路的灌木丛常常迫使我们迂回行进。

The rescue efforts are being complicated by impassable roads , many buried under debris .

由于道路无法通行，许多人被埋在废墟下，救援工作因此变得更加困难。

I reached an impassable river , and feared that my dream had been lost .

我抵达不可逾越的河流，惧怕梦想就此失落；

A marshy and impassable area stretched behind the walls .

城墙后面是一片沼泽和难以逾越的区域。