implementing

Implementing strategies of sustainable development and improving management of environment

贯彻可持续发展战略提高环境管理水平

On Implementing Scientific View of Development and Promoting Comprehensive Development of Man

对贯彻科学发展观与促进人的全面发展的思考

The government promised to implement a new system to control financial loan institutions

政府许诺实施新的制度来控制金融贷款机构。

Leadership is about the ability to implement change .

领导才能就是要有实施变革的能力。

The process of implementing these changes can be very disruptive to a small company .

对于小公司来说，实行这些变革可能会带来灭顶之灾。

He tried to implement a technocratic economic policy .

他力图实行技术统领一切的经济政策。

It 's still not clear how far the Russian parliament will go to implement its own plans

俄罗斯议院在实施自己的计划时到底会采取怎样的极端措施尚不明了。

Obstructionism is generally most evident at the stage of implementing a law .

蓄意阻挠通常在执行法律阶段最为常见。

He wants his ministers to concentrate on implementing policy , not on drawing it up .

他希望部长们把注意力放在政策的执行上，而不是政策的制定上。

The best implement for digging a garden is a spade .

在花园里挖土的最好工具是铁锹。

This new implement is a product of the drive for technical innovation .

这种新工具正是技术革新运动的产儿。

I wonder how he might best implement his purpose .

我想知道他怎样才能很好地实现自己的目的。

That implement was employed for that purpose .

那件工具是为那个目的使用的。

Yet the framers of the measure never intended to implement such far-reaching policy .

可是，该法的制订者从未打算补充这类影响深远的政策。

Professors sometimes implement policies designed to minimize students ' use of digital devices , and some instructors even confiscate tablets and phones .

老师们有时会实行一些策略来减少学生使用数码产品的现象，甚至有的老师会没收学生的平板电脑和手机。

In a 2011 study , she investigated the effects of implementing a Results Only Work Environment ( ROWE ) on the productivity and well-being of employees at Best Buy 's corporate headquarters .

在2011年的一项研究中，她调查了实施“以成果为宗旨的工作环境”(ROWE)计划对百思买公司总部员工的生产力和福利的影响。

The good news is that a bill just approved by the House and a bill approved by the Senate Finance Committee would implement or test many reforms that should help slow the rise in medical costs over the long term .

好消息是，众议院刚刚通过的一项法案和参议院财政委员会通过的一项法案将实施或测试许多改革，这些改革将有助于长期减缓医疗费用的上涨。

The   reason   is   that   when   carbon   is   priced ,   those   emissions reductions   that   are   least   costly   to   implement   will   happen   first .

原因是当碳被定价时，最低成本的减排措施会首先实施。

The   retail   giant   said   the   poor   financial   performance   this   year   has pushed   it   to   begin   implementing   $ 400   million   in   cost-cutting   measures .

这个零售巨贾今年令人不满的财务表现将迫使它开始采取措施削减4亿美元开支。

As Vaclav Smil points out , " All the forecasts , plans , and anticipations cited above have failed so miserably because their authors and promoters thought the transitions they hoped to implement would proceed unlike all previous energy transitions , and that their progress could be accelerated in an unprecedented manner . "

正如瓦科拉夫·斯米尔所说,“上述所有的预测、计划和预期都以惨烈失败告终,因为作者和发起人认为,他们希望实现的转变将不同于以往所有的能源转变,他们会以前所未有的方式加快转变。”

We will implement the employment-first strategy and increase employment opportunities .

就业实施就业优先战略，扩大就业容量。

All government institutions functionaries must implement state laws , decrees and policies .

所有政府机关极其工作人员都必须认真执行国家的法律，法规和政策

Even implementing the interest-deferral scheme for homeowners has proved inconveniently tricky .

甚至是对房主实行的推迟利息的方案，结果证明也是极不方便的

All regional authorities should implement and achieve universal recognition of health codes nationwide , stressed the circular .

通知要求，各地要落实“健康码”信息互认机制和规则，切实方便人员出行和跨省流动，实现防疫“健康码”全国互认。

The guideline urges efforts to firmly implement . China will fully implement the 2030 Agenda for Sustainable Development .

中国将全面落实联合国2030年可持续发展议程。

According to the circular , online show and livestreaming platforms should implement real-name management for their hosts and users keen on rewarding hosts .

网络秀场直播平台要对网络主播和“打赏”用户实行实名制管理。

Quills were the chief writing implement from the 6th century AD until the advent of steel pens in the mid 19th century .

从公元6世纪到19世纪中期钢笔出现以前，羽毛笔是主要的书写工具

The relevant authorities should guarantee the supply of protective materials and daily necessities , implement payment and subsidy policies , and take measures to protect medical workers ’ interests as soon as possible .

有关部门要落实好防护物资、生活物资保障，落实好工资待遇、临时性工资补助、卫生防疫津贴待遇，尽快出台关心关爱一线医务人员的政策措施。

China has issued a plan on implementing reform measures is another significant step to advance the city 's opening-up in the new era and a key move in building a pilot demonstration area of socialism with Chinese characteristics .

支持深圳实施综合授权改革试点，是新时代推动深圳改革开放再出发的又一重大举措，是建设中国特色社会主义先行示范区的关键一招。

In a bid to comprehensively implement " patriots administering Hong Kong " , he added it 's necessary for people who hold public office to learn more about the latest development of the motherland .

他表示，为了全面贯彻“爱国者治港”，公职人员有必要多了解祖国的最新发展。