-
Had he been indiscreet in what he had said ?
他曾轻率地说过什么吗?
-
How could he be so indiscreet ?
他怎么能如此轻率?
-
Tom was utterly indiscreet , and could never keep a secret .
汤姆言语很不谨慎,什么时候也别想他守住秘密。
-
He is notoriously indiscreet about his private life
他在私生活方面的不检点是出了名的。
-
Hughes was barraged with phone calls from friends who were furious at the indiscreet disclosures .
休斯的电话快被他的朋友打爆了,就因为他一不小心说漏了嘴而惹恼了他们。
-
It was indiscreet of you to handle it that way .
你这样处理太轻率了。
-
An indiscreet remark triggered off a long and costly strike .
一次轻率的讲话导致长时间、代价高昂的罢工。
-
I would not have our gratitude become indiscreet or importunate .
我不愿意让我们的感激变成失礼或勉强。
-
Don 't do anything indiscreet & you know how people talk .
行为不要太随便――你知道,别人会说闲话的。
-
Would it be indiscreet to ask your business ?
恕我冒昧问一下,你们所为何事?
-
I worried that , you know , you might say something indiscreet .
我是担心你会不小心说漏嘴
-
One given to loud , irritating , or indiscreet talk .
说话时吵闹,易愤慨,或不慎重的人。
-
Making an exceptionally high profit is sometimes indiscreet and asking for trouble .
牟取过高的利润有时确实不很得当,会招惹麻烦。
-
I would ask one question , however , which you needn 't answer if it 's indiscreet .
不过有一个问题我要提出来,如果是不应该问的,那您可以不答复。
-
The girl 's indiscreet behavior was a distress to her parents .
那女孩行为不检,使她父母十分痛苦。
-
In an indiscreet moment the President let his genuine opinions be known .
总统一时不慎讲了他真正的看法。
-
She would not say anything indiscreet .
不慎重的话她是不会说的。
-
I worried that , you know , you might say something indiscreet . - What ?
我就是担心,你会一不小心说出来.-什么
-
The quality or condition of being unwise or indiscreet .
轻率,鲁莽不明智或无礼的性质或状态。
-
They 're afraid you 'll repeat things , be indiscreet .
他们担心你再做这样的事情,不够慎重。
-
Sometimes revealing private matters in an indiscreet manner can result in disastrous consequences .
有时,轻率地泄露隐私会导致灾难性的后果。
-
There was nothing indiscreet about accepting an invitation to dinner .
接受邀请去参加晚宴丝毫没有不得体的地方。
-
He seems to have been very indiscreet about my happy Christmas'sayings .
关于我的快乐的圣诞节的话,他可显得太冒失了。
-
If you can give me some news without being indiscreet , do not hesitate .
如果你能慎重地告诉我一些消息,就不必犹豫。
-
The indiscreet girl often revealed secrets to strangers .
这个轻率的女孩常向陌生人透露秘密。
-
Am I indiscreet in asking you all these things ?
我问您这些问题是不是太冒昧了?
-
To reveal ( secret matters ) especially through indiscreet or unreserved talk .
泄露(秘密)尤指从无意或无保留的谈话中泄露(秘密的事情)
-
It was an indiscreet comment , and also a little unfair , yet it contained a valid point .
这个评论有欠慎重,还有些不公平,但还是有一点是站得住脚的。
-
Even the Japanese dissent indiscreet ways .
即使日本人,也是以谨慎的方式表示不同意。
-
It was very indiscreet of you to mention our plans .
你提到我们的计划真是太鲁莽了。