-
We show our best aspects in important issues , and reveal the true face in some inessential things .
我们在重要的事件中显示自己最好的方面,在无关紧要的小事中露出自己本来的面目。
-
Our perception of the whole is not distracted by inessential details .
我们对整体的感知并没有被无关紧要的细节打乱。
-
We have omitted footnotes which we judged inessential to the text .
我们略掉了我们认为对正文不甚紧要的脚注。
-
There . You see ? The inessential has become perfectly essential .
看明白了吗无用之物都变成了有用之才
-
Anything inessential ... Must be made essential .
无用之物…都要变成有用之才
-
Simply because failure meant a stripping away of the inessential .
很简单,因为失败意味着剔除那些并不重要的东西。
-
The government has discouraged inessential travel between cities and provinces .
政府不鼓励不必要的跨市和跨省旅行。
-
You should throw away anything that is inessential .
你应该把不必要的东西统统扔掉。
-
The more inessential the information in the name , the less likely it is to persist across changes .
名称中的信息越是无关紧要,它能够坚持不改变的可能性就越小。
-
First , we omit some inessential features .
首先,我们省略一些无关紧要的功能。
-
Something inessential but conducive to pleasure and comfort .
一些无关紧要,但有利于愉悦和舒适。
-
We use PCA on selecting the input vector , and use rough set on reducing the inessential factors for classification .
采用PCA对输入向量进行甄别,应用粗糙集理论约简与分类无关或关系不大的向量。
-
Road conditions were hazardous and the police called for motorists to avoid inessential journeys .
道路状况很危险,警察要求开汽车的入取消不必要的旅行。
-
Eg. make a pile for each different type of record , and use the opportunity to discard everything inessential .
将不同种类的记录分堆叠放,利用这个机会丢掉任何不重要的东西。
-
The inessential function of the marker beds at stratigraphy
标志层在区域地层研究中的作用
-
Ordinary Japanese have cut back on inessential spending , in a mood of sacrificial restraint .
在“自肃”精神的影响下,日本普通民众减少了不必要的开支。
-
The gift shop was a tourist trap , full of china ornaments and other inessential items .
这家礼品店是给旅游者设的圈套,卖的都是瓷器装饰品和其他非必要的东西。
-
Many inessential factors are becoming more important , such as the viscous dissipation , axial conduction and surface wettability .
许多在常规尺度下不重要的因素如黏性耗散、轴向热传导和表面浸润性等都开始变的突出。
-
The pyrolysis temperature was the vital factor in the pyrolysis of waste tyre and the pyrolysis pressure was inessential .
温度在热解过程中起到至关重要的作用,而压力的影响并不明显。
-
On the website , the essentials list for students consists of more than 60 inessential items including an office chair .
在它的网站上,为新生准备的开学必备清单上包括60多种根本没必要的东西,其中包括办公椅。
-
Rowling touched on this when she observed , Failure meant a stripping away of the inessential .
很简单,因为失败意味著剥离一切的多余。
-
The existent who is regarded as inessential cannot fail to demand the re-establishment of her sovereignty .
被看做次要者的生存者,不能不要求重树她的主权地位。
-
Remember : no one ever tells you they are underworked or that their contribution is inessential .
记住:没有人会告诉你他们的工作负荷不够,或者他们的贡献不重要。
-
On the website , the " essentials " list for students consists of more than 60 inessential items including an office chair .
在它的网站上,为新生准备的“开学必备”清单上包括60多种根本没必要的东西,其中包括办公椅。
-
The truth is that for man she is an amusement , a pleasure , company , an inessential boon ;
实际上,她对男人是一种娱乐、一种快活、一个伙伴、一种次要的礼物;
-
Objective : To investigate the antihypertensive effect of Cozaar and Its effects on reducing Left ventricular hypertrophy inessential the hypertension ( EH ) .
目的:观察科素亚的降压疗效及对原发性高血压左心室肥厚的影响。
-
In a society that celebrates the inessential , architecture can put up a resistance , counteract the waste of forms and meanings , and speak its own language .
在一个赞美非本质性的社会,建筑可以进行反抗,去除形式和意义的浪费,用它自己的语言去表达。
-
Dynamic local lag is applied on essential events to make tradeoff between state consistency and response time , and drop inessential events properly can raise game implementation efficiency and reduce network transmission throughput .
算法对游戏关键事件采用动态滞后策略,在状态一致和响应时间之间进行折衷;对非关键事件适当丢弃以提高游戏执行效率、降低网络传输量。
-
This paper compares the essentially difference between logistics outsourcing and logistics alliance , sets up the frame of logistics outsourcing contract mechanism system and theoretical model , and puts forward several lemmas : logistics outsourcing is inessential game ;
通过比较物流外包与物流联盟的本质区别,构建物流外包契约机制的理论体系与模型。
-
The delivery of every office baby is marked by the delivery of an office E-mail that is long on exclamation marks , lame puns and inessential detail , but is quite nice nevertheless .
每有一个办公室同事生孩子,就会向整个办公室发送一封电子邮件,邮件内容很长,且充满感叹号、蹩脚的双关语和无关紧要的细节,但相当温馨。