intimation

I find your intimation that I have been dishonest deeply offensive .

我觉得你关于我不诚实的暗示使我非常不快。

Has she given any intimation of her intentions ?

她有没有给出关于她的意图的任何暗示？

There was no intimation from his doctor that his condition was serious .

他的医生没有透露他的病情很严重。

I did not have any intimation that he was going to resign .

我一点儿都不知道他要辞职。

For the first time I felt some intimation of danger .

那时我第一次感到有危险的征兆。

Intimation system is established in the environment of MATLAB to validate these control arithmetic .

在Matlab环境中建立了仿真系统，验证这些控制算法，取得了较好的效果。

Late autumn contains intimations of a harsh winter to come .

萧瑟深秋预示寒冷的冬天即将到来。

They were too proud to give any intimation of their financial difficulties .

他们太骄傲，不敢让别人知道他们的财政困难。

As a design arts , material design is popular today for its intimation , quality and visual shock .

作为设计艺术的一个分支，材料设计以其亲近感、质地感和强烈的视觉冲击力，成为当代新兴的艺术创作领域。

Like many others before me , I have experienced intimations of immortality .

像许多我的前辈一样，我经历过不朽的暗示。

He had no intimation that he was on the point of another disaster .

他未意识到他即将遭到另一场灾难。

Brown gave no intimation that he had heard anything .

布朗象没有听见似的，无任何表示。

This service can also add features to send notification or intimation to the users of the log .

此服务还可以添加一些特性，将通知或提示发送给日志用户。

These moments provide an intimation of ethical perfection and merciful love .

这些时刻意味着道德上的完美和仁慈的爱。

His suicide attempt was the first intimation of how depressed he was .

他的自杀未遂第一次表明是他多么抑郁。

intimations of harsh treatment of the US 's 11m illegal immigrants .

暗示要严厉对待美国的1100万非法移民。

Only Americans fully share his intimation .

只有美国人才能完全同意他的说法。

So , she gave slight intimations to me that I should start writing normal 3.8 papers again .

因此，她一直都在无声地引导我要再从正规的3-8模式开始练习写作。

It is a faint intimation , yet so are the first streaks of morning .

这是一个隐隐约约的暗示，好像黎明的微光一样。

At this intimation the gun club merely shrugged its shoulders and returned to its great work .

听了这个消息，大炮俱乐部的会员们只耸了耸肩膀，就继续进行伟大的工作去了。

But even understood in this way , the intimation given by the title is disputed by biblical scholars .

但即使在这样的理解，所给予的暗示的标题是有争议的圣经学者。

Mrs. Reynolds respect for Elizabeth seemed to increase on this intimation of her knowing her master .

雷诺奶奶听到伊丽莎白跟她主人相熟，便好象益发敬重她。

The intimation of vehicles speed distribution and run time distribution is also given , as well as the applicable range of each platoon dispersion model .

通过数据处理，给出了车队离散过程中的多点流量图式以及多段的车速分布。

Chapter VIII intimations by winter & an Ambassador summoned

第八章冬天的暗示：特使受召

Or , must she receive those intimations - so obscure , yet so distinct-as truth ?

或许，她应该把那些如此含糊又如此明晰的暗示当作真理来接受吧？

Hopkins sent me the earliest intimation .

霍普金斯最先将情况通知我。

All Rudolph 's tactful intimations about keeping a single modest style for the center had fallen on deaf ears .

鲁道夫用了种种转弯抹角的暗示要求在中心保持一种谦虚的风格，都成为耳旁风。

And why is it that as we grow older we seem to lose that joyous intimation of something beyond , something of greater significance ?

那么，为什么当我们长大以后，我们好象失去了对某种超越的东西，某种更有意义的东西的那种快乐的隐隐约约的感觉？

But now his pot belly is gone , his left arm looks nearly paralysed , and intimations of his mortality abound .

但如今，他的大肚子瘪了下去，他的左臂似乎已经瘫痪，关于他死亡的消息也满天飞。

Joseph mumbled indistinctly in the depths of the cellar , but gave no intimation of ascending ;

约瑟夫在地窖的深处咕哝着，可是并不打算上来。