ipsc

The General Planning of IPSC Auto Assessment System and its Hardware

IPSC互动战术射击自动评定系统总体方案及硬件设计研究

This new type of cell is called an induced pluripotent stem cell ( iPSC ) .

这种新型细胞被称为诱导多能干细胞（iPSC）。

For IPSC competitions , recognition of any Category requires a minimum number of competitors .

IPSC竞赛中将要求最低选手人数来使得分出类别成立。

All competitors must be individual members of the IPSC Region in which they normally reside .

所有选手必须是他们平常所居住地区的IPSC分会的个别会员。

This course of fire shall not be included in IPSC sanctioned Level IV or higher competitions .

这种比赛模式不应在IPSC认可的第四级或更高的竞赛中被使用。

Detachable shoulder stocks are prohibited in IPSC competition .

在IPSC的竞赛中，可分离式的枪托是被禁止的。

League - An IPSC shooting competition consisting of two or more matches held at different locations and on different dates .

联盟－一种由两个或更多非同时同地举办之大赛所组成的IPSC射击竞赛。

IPSC competitions are governed by the rules in this rulebook .

IPSC竞赛概由本规则册所载之内容规范之。

Metal piercing , incendiary or tracer ammunition is prohibited from IPSC competitions .

穿甲弹、烧夷弹或曳光弹在IPSC竞赛中是明令禁止的。

IPSC competitions shall not require the competitor to attempt a draw from the holster with the weak hand .

IPSC竞赛不得要求选手使用弱手来从枪套中拔枪。

Specific regulations for each of the Divisions are contained in Appendix E. General regulations for IPSC equipment are provided in the following sections .

各个组别的特殊规定详见于附录E，而有关IPSC装备的一般规定请见以下各节。

The minimum caliber for handguns to be used in IPSC competitions is 9 mm ( 54 inches ) .

IPSC竞赛中的最小口径限制为9厘米（54英吋）。

Any voluntarily adopted rules that are not in compliance with the IPSC rules shall not be applied to IPSC competition without the express consent of the Regional Directorate .

若未得到地区理事会明确同意之表示，所有径行加入，不符IPSC规章精神之规则将无法生效。

The performance of IPSC is compared with the more recently devised second-order cone programming ( SOCP ) based new approach , referred to as distributed peak sidelobe control ( DPSC ) .

并将IPSC方法和最新提出的基于二阶锥规划（second-orderconeprogramming，简称SOCP）的分布式峰值副瓣控制（distributedpeaksidelobecontrol，简称为DPSC）新方法在性能上进行了比较。

Yamanaka then published a second paper in 2007 , showing that adult human skin cells could be reprogrammed to the embryonic-like induced pluripotent stem cell ( IPSC ) state and this has lead to the generation of stem cell lines from numerous patients .

接着，山中在2007年发表了第二篇论文表明成熟的人体皮肤细胞可经重编程回到胚胎诱导多能干细胞（ipsc）状态，这导致许多患者干细胞系的产生。