-
Fiala says the two-month-long jaunts are necessary because they help to cement relationships .
菲亚拉表示,两个月的短途旅行很有必要,因为这可以帮助她巩固关系。
-
They are off for a day 's jaunt to the beach .
他们出去到海边玩一天。
-
How carefree were those jaunts to A & P. No worries .
去a&p的路途是那样的轻松,无忧无虑
-
How carefree were those jaunts to the A & P.No worries .
去A&P的路途是那样的轻松,无忧无虑
-
She may never come back from her next little jaunt .
她这一趟可能就再也回不来了。
-
They jaunt about quite a lot , especially during the summer .
他们常常到处闲逛,夏天更是如此。
-
The picture was taken on their first jaunt before their children were born .
这是他们第一次做长途旅游,孩子们还没出世。
-
Two private firms are offering moon jaunts to the rich and dedicated .
两家私营公司正向热忱的富豪提供月球之旅服务。
-
Jaunt of you are from the dream come out the mulberry field exhausted
迢遥的你从梦里走出桑田的疲惫
-
Sweetheart , could you take the garbage jaunt ?
亲爱的,请你把垃圾拿出去外面好吗?
-
It has been upon the whole an agreeable jaunt .
总的来说,这是一次令人愉快的旅行。
-
But picking up for a jaunt to another continent isn 't practical for most of us .
不过,选择去往另一个大陆的远行对多数我们来说都是不切实际的。
-
We got lost on a motor jaunt to marrakesh .
我们在坐汽车去马拉喀什途中迷路了。
-
If you work to live rather than the other way around , a jaunt across the Channel could be a wise career move .
如果你是为了生活而工作,而不是为了工作而生活,那么越过英吉利海峡吧,也许你为职业发展迈出了明智的一步。
-
He attended elementary school in Dallas , and returned in 1962 after his Soviet jaunt .
他曾在达拉斯上小学,短暂游历苏联后于1962年又回到该市。
-
A dozen companies have since signed on as partners , including Hollywood studio Jaunt and game engine maker Unity .
在那次活动后,已有多家公司成为了雷神的合作伙伴,包括好莱坞电影工作室Jaunt和游戏引擎制造商Unity等等。
-
Shopping online is more necessity than convenience , though a two-hour jaunt to Memphis is common .
网上购物并不是为了方便,而是着实有必要,尽管花费两个小时去孟菲斯的短程购物之旅也是很普遍的选择。
-
For weekend jaunts , he bought a motorcycle .
为了周末的远足,他买了一辆摩托车。
-
The vice-captain is desperate to make the jaunt this season and ensure a difficult campaign ends with a silver lining .
副队长非常渴望这个赛季能够遨游一次温布利,他要确保这个多灾多难的赛季能够尚存捧杯的希望。
-
New Shepard , which is to take tourists on suborbital jaunts , will continue to launch from Texas .
搭载游客开展亚轨道之旅的新谢帕德号将会继续从德克萨斯州发射。
-
This isn 't about you earning nough points for a weekend jaunt .
这不仅仅是你挣够了回家度周末积分。
-
Half the fun of our Sunday jaunts to the mlountains is lunch with Joe and his family .
我们星期天去山中旅游一半的乐趣是与乔和他的家人一起用午餐。
-
A quick jaunt from burnout to apathy
倦怠与淡漠仅一步之遥
-
From the characteristics of domestic tourism and holiday tourism at present , most of citizens would like to choose a jaunt to suburb as their partial destinations .
从目前国内旅游和假日旅游的特点来看,以城市郊区和周边地区为目的地的短程旅游是大多数城市居民的首选。
-
Doug Bower now tells friends that he wishes he had kept quiet and continued his nocturnal jaunts in secret .
道格·鲍尔现在告诉他的朋友们说他当初保持沉默就好了,他就可以继续在夜间秘密去田间创作了。
-
In song , the lazy months of beach trips and top-down country jaunts are supposed to be a golden time of the year for romance .
在歌中,在这悠闲的几个月里,人们往往去海滩或在乡间远足,本应是一年中谈恋爱的最佳季节。
-
One highlight was a jaunt on her father 's boat to the island of Kau Sai Chau and its small fishing village .
其中最精彩的一个活动是乘坐父亲的小船到滘西洲岛和那里的小渔村。
-
Whether a four-day trip or an afternoon jaunt , whether you take the wheel yourself or hire a driver , your route is out there .
不论是一次三、四天的远行,还是短短一个下午的小游,不论是自己驾车还是雇司机同行,道路都在那里等候你的到来。
-
If you want to take it easy , you can rely on Google to take a jaunt down Bright Angel Trail in Arizona with these 360 degree views .
借助谷歌地图360度摄像头,你可以轻松穿过亚利桑那的亮天使步道,欣赏科罗拉多大峡谷的美景。
-
On jaunts to Central Park and the Brooklyn waterfront with his boxer Mister , friendly riders say hello and ask to pet the dog .
在带着他的拳师犬米斯特(Mister)前往中央公园和布鲁克林海滨的短途旅行中,友好的乘客跟过来打招呼,并要求抚弄他的宠物狗。