jolted

The news that the company is being taken ove by foreign investors has severely jolted the stock market .

那家公司被国外投资者接管的消息使股市大受震动。

Air Jordans had already jolted the sports shoe industry , selling $ 130 million in the brand 's first year .

飞人乔丹牌鞋已经震动了运动鞋行业，这个品牌问世的第一年销售额达1.3亿美元。

The jolt seemed to jar every bone in her body .

这震动似乎把她浑身上下每根骨头都弄疼了。

He was jolted forwards as the bus moved off .

公共汽车开动时他猛然向前晃了一下。

The truck jolted and rattled over the rough ground .

卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。

She was jolted out of her reverie as the door opened .

门一开就把她从幻想中惊醒。

The plane landed with a jolt .

飞机着陆时颠了一下。

The bus jolted to a halt .

公共汽车猛地一颠停了下来。

A violent explosion seemed to jolt the whole ground .

剧烈的爆炸好像要把整个地面都掀起来。

They were working frantically in the fear that an aftershock would jolt the house again .

他们拼命地干着，担心余震可能会使房子再次受到震动。

The train jolted into motion

火车猛地一颠，开动了。

A stinging slap across the face jolted her

火辣辣的一巴掌打在脸上，她惊呆了。

Henderson was momentarily jolted by the news .

亨德森听到这个消息一时目瞪口呆。

The wagon jolted again

货车又开始颠簸起来。

The car jolted badly over the rough road .

汽车在崎岖的道路上颠得很厉害。

The road was rough and the truck jolted badly .

路不平，卡车颠得厉害。

The coach jolted its passengers unmerciful over the rough road .

长途汽车在崎岖的路上无情地颠簸着乘客。

The bus jolted along .

那辆公共汽车颠簸而行。

Well , it 's our home ． My heart jolted ．

"好吧,这是我们的家。"我的心怦怦直跳。

We were worried that one tiny jolt could worsen her injuries .

我们担心稍微颠簸一下就可能会使她的伤势恶化。

A few hours later , at 2:04 am Saturday , a 7.4-magnitude quake jolted of Emergency Management said 11 people had minor injuries.The county is located over 4000 meters above sea level .

几个小时后，5月22日凌晨2点04分，青海果洛藏族自治州玛多县发生7.4级地震。该地区海拔在4000米以上。应急管理部表示，有11人在地震中受轻伤。

Apple and Google have given the car industry a jolt .

苹果和谷歌已经给汽车行业带来冲击。

Hey , I thought you could use a jolt .

嗨，我想你也许需要喝点提神的。

And being critical does supply a jolt of energy .

批评的态度的确提供一股能量。

Logic might suggest that could potentially deliver a jolt to the market .

从逻辑上来说，这可能会打压市场。

The collapse of the bank gave financial institutions a sharp jolt .

银行的倒闭给金融界一个巨大的震惊。

In your entire life , who has given you the biggest jolt ?

在你的一生中谁给你的震撼最强？

The more important technological jolt comes under the heading of " big data " .

更为重要的技术突破是“大数据”。

For many tech investors , this had to feel like a seismic jolt .

这个走势对许多科技股投资者来说无异于发生了一场地震。

Give yourself a jolt in the morning with these easy ways to get more energy .

早晨通过这些简单的方法获得更多能量，给自己一击。