jva

The provisions of this MOU shall form the basis for the Parties to enter into a detailed JVA for the joint development of the Development Land .

此《谅解备忘录》所述条款将作为日后双方为此开发土地项目缔结详细《合资协议》之基础。

The terms conditions contained in this MOU shall form the principle terms conditions and shall be reflected accordingly in the detailed JVA .

此《谅解备忘录》所包含的条款和条件，将作为详细的《合资协议》主要条款和条件予以体现。

The Parties shall , within three ( 3 ) months from the date of this MOU , sign the JVA .

双方应在自本《谅解备忘录》签订之日起3个月内签署《合资协议》。

The Parties agree that the applicable law for this MOU and the JVA shall be the Laws of England .

双方同意，本《谅解备忘录》以及《合资协议》适用法律为英国法律。

Include the Representative 's authorization referred to in ITB4.1 ( b ), consisting of a power of attorney signed by those legally authorized to sign on behalf of the JVA .

包括组成由那些代表朱巴谷联盟签署并获合法授权签署的授权书的资讯科技及广播4.1（b）项所述的代表的授权。