kirsten

Kirsten dove deep , asking the most questions because she is also a consumer of these products , Weiss says .

柯尔斯顿深入挖掘，广寻问题，因为她也是这些产品的消费者。

Before her most recent fundraising round , Weiss found a trusted investor in Forerunner Ventures " Kirsten Green .

在最新的一轮成功筹资之前，韦丝找到了一名值得信赖的投资人——电子商务风投公司ForerunnerVentures的柯尔斯顿o格林。

Even though it 's addressed to Kirsten and me ?

那地址怎么是给我和kirsten的呢？

Entomologist Kirsten Pelz-Stelinski said the problem is keeping her awake at night .

斯特林斯基表示这个问题让她不能安心入眠。

We 're interested in employee wellbeing , explains Kirsten Weeks , community relations manager .

我们很关心员工的福祉，社区关系经理柯斯汀•维克斯（KirstenWeeks）解释道。

Kirsten was trying to jam all the papers into her bag .

柯尔斯滕想把所有文件都塞进她的包里。

Kirsten Scott thomas : oh , yes !

克里斯汀•斯科特•托马斯：噢，是的。

Kirsten Bibbins-Domingo at the University of California San Francisco , was the lead author .

来自加州大学旧金山分校的克里斯汀·比宾斯多明哥是主笔者。

US veteran actress Kirsten Dunst took home the Best Actress Award for " Melancholia " .

美国资深女演员克里斯滕•邓斯特凭借《忧郁症》捧得最佳女主角奖。

KIRSTEN SCOTT THOMAS : Absolutely true .

克里斯汀•斯科特•托马斯：的确如此。

Kirsten Dunst and a guest attended a New York Rangers game at Madison Square Garden in New York City .

克尔斯滕·邓斯特和一位朋友观看纽约流浪者队在纽约麦迪逊广场花园的比赛。

Fantastic . kirsten 's locked herself in her closet .

妙极了，kirsten把自己锁在储藏室里。

Kirsten Dunst would surely agree .

克里斯汀邓斯特当然同意这一观点。

Before her most recent fundraising round , Weiss found a trusted investor in Forerunner Ventures ' Kirsten Green .

在最新的一轮成功筹资之前，韦丝找到了一名值得信赖的投资人&电子商务风投公司ForerunnerVentures的柯尔斯顿o格林。

Child psychologist Kirsten Cullen Sharma suggests that parents agree in advance on an anger cutoff point for arguments .

儿童心理学家科尔斯滕·卡伦（KirstenCullen）提议，父母亲应当事先讲好在愤怒情绪达到什么程度时停止争吵。

To prove her point , Kirsten groans and strains as if she 's trying to hoist a boulder .

为了证明自己说的是事实，小柯尔斯顿呻吟抱怨外加紧绷身躯，感觉就像她是在举起巨石一样。

Meanwhile , some politicians , such as Senator Kirsten Gillibrand from New York State , are banging the drum as well .

与此同时，纽约州参议员柯尔斯顿吉利布兰德（kirstengillibrand）等一些政界人士也在摇旗擂鼓。

The study is in the New England Journal of Medicine . Kirsten Bibbins-Domingo at the University of California San Francisco , was the lead author .

该研究发表在《新英格兰医学期刊》上。加州大学旧金山分校的KirstenBibbins-Domingo是首席作者。

High profile women currently aged 30 include Hollywood stars Anne Hathaway and Kirsten Dunst , and Mad Men actress Elisabeth Moss .

现年30岁的卓越女性包括好莱坞明星安妮海瑟薇、克尔斯滕邓斯特，以及《广告狂人》的女演员伊丽莎白莫斯。

High profile women currently aged 30 include Hollywood stars Anne Hathaway and Kirsten Dunst , and Mad Men actress Elisabeth Moss 。

现年30岁的卓越女性包括好莱坞明星安妮·海瑟薇、克尔斯滕·邓斯特，以及《广告狂人》的女演员伊丽莎白·莫斯。

The best actress award went to Kirsten Dunst for her performance in Lars von Trier 's film Melancholia .

克尔斯滕•邓斯特（KirstenDunst）凭借在拉斯•冯•提尔（LarsvonTrier）的影片《忧郁症》中的表演获得最佳女演员奖。

Kirsten Tillisch , a professor in UCLA 's Division of Digestive Diseases , said the database allows doctors to take a more holistic approach in chronic pain research .

加州大学洛杉矶分校消化疾病部门的柯尔斯顿·特利西教授表示系统数据库允许医生在慢性疼痛的研究上采取更全面的方法。

Barmaid Kirsten Jeffs said : ' Locals really look after her and enjoy watching her waddle around the beer garden . '

酒吧女服务员克里斯汀-杰夫说：“当地人真的很照顾这些鸭子，并且喜欢看她们在园区摇摇晃晃地走来走去。”

Several prominent New York Democrats , including Sens. Chuck Schumer and Kirsten Gillibrand , have called on Cuomo to step down .

包括参议员舒默和吉利布兰德在内的几位纽约著名民主党人都呼吁库莫下台。

Kirsten Kennedy , housing director at the University of South Carolina in Columbia , says all first-year undergraduates there have to live in a dorm .

KirstenKennedy是哥伦比亚南加利福尼亚大学的宿管主任，称那里所有第一年的本科生需要住在宿舍里。

Just be proud of who you are , I am ... Kirsten Dunst .

只是为你是谁而感到自豪，我…我是克里斯丁•邓斯特。

Kirsten Harris , a 23-year-old who works at a tech start-up in Los Angeles , responded to my in-app query within a few minutes .

现在，再说回我的故事。就在我在app上发布查询后的几分钟之内，一名在洛杉矶的高科技创业公司工作的23岁年轻女士柯尔斯滕·哈里斯（KirstenHarris）回应了我。

And Kirsten for your recommitment ceremony .

来参加你们的再婚典礼。

The reasons for the increased risk were unclear , said Kirsten nielsen , of Aarhus Sygehus University hospital , who reported the findings in the Journal of epidemiology and community health .

致病几率增加的具体原因尚不清楚，这是斯克豪斯大学附属医院的克斯坦。尼尔森说的，她已经将这一发现发表在流行病学与社区健康月刊上了。

In this piece , Didi Kirsten Tatlow , a Beijing-based Times correspondent , recounts a funny thing that happened on the way to her upcoming Sinospherecolumn on high heels .

在本篇文章中，时报驻京记者狄雨霏（DidiKirstenTatlow）讲述了她在为“时报看中国”专栏（Sinosphere）撰写一篇有关高跟鞋的文章期间，发生的一件趣事。