laker

He went on to become the first Laker Boy .

他想成为第一个“湖人队”的男啦啦队员

how is the feel to get that first win as a Laker ?

作为湖人球员赢得第一场球，你感觉如何？

And let me check out that Laker score , all right ?

让我知道一下湖人队分数，好吗？

I got court .. court side tickets to a Laker game .

我拿了票去看湖人球赛

The marketing power that comes with being a Laker has diminished .

现在成为一个湖人球员的市场影响力已大不如前。

First on the list : who wants to go to the Laker game on thursday ?

第一件事：谁想看周四湖人队的比赛。

Didn 't everybody want to be a laker ?

所有人都会想成为湖人的一员吗？

I want it to be clear that I still love , with all my heart , the Laker Legacy .

我想澄清的是，我仍然热爱-用我的真心-湖人队的一切（历史，遗产）。

Laker , I do wish you would stop popping in and out of that tunnel .

利德，我希望你不要从那隧道里突然出现。

Of the 65 respondents , 45 said Magic Johnson was the greatest Laker ever .

在65个被访者当中，有45人选择魔术师约翰逊为湖人队史最佳球员。

Who else would take the court wearing a hair device given to him by the director of the Laker Girls ?

还有谁能在场上带着湖人女郎的队长给的发带征战呢？

But is Kobe even the greatest Laker ?

但是科比是湖人队史最佳吗？

But does he still want to be a Laker ? Will he still be a Laker ?

然而，另一位年轻的湖人球员也是在这种环境下被培养。

You gave a six-year-old boy his Laker dream . And I 'll always love you for it .

你让一个6岁的孩子实现了他的湖人梦，为此我将永远爱你。

You gave a six-year-old boy his Laker dream

你给了一个六岁男孩湖人梦

The Laker defense won 't suddenly round into shape over the next month no matter what style of basketball they play .

湖人的防守水平不会在下个月突然间暴涨，无论他们选择何种风格。

ESPN asked NBA executives and coaches who they believed was the greatest Laker of all time .

ESPN对联盟多位主教练和高管进行调查，询问在他们心中谁才是湖人队史最伟大球员。

His emergence is very important to the Laker 's success this year , and Kobe has learned to trust him as well .

拜纳姆的进步对于本赛季湖人的成功起到非常重要的作用，而科比也很信任拜纳姆。

But not to worry , a Laker Girl contraption keeps that hair out of his eyes .

但不必担心，一个湖人女郎帮他把头发束缚在视野之外。

Now , Fisher figures he 's just another Laker getting an earful from Utah fans .

现在，老鱼估计他成为另外一个被爵士球迷狂嘘的湖人球员了。

When your Laker dream comes true tomorrow , you need to figure out a way to invest in the future of your family and friends .

当你的湖人梦明日就将成真，你需要找到投资你家庭和朋友未来的方法。

Laker General Manager Mitch Kupchak was on local radio suggesting the existing group is probably the team LA goes to camp with .

湖人总经理库普切克在接受当地电台采访时说现有的团队大概就是洛杉矶训练营的队伍。

Laker offers a sobering lesson .

莱克航空提供了一个发人深省的教训。

Does Kobe need a NBA finals win over Boston to surpass all other Laker greats as King of LA ?

难道科比需要通过在总决赛赢下凯尔特人来超越所有其他湖人伟大的名宿，最终成为湖人之王么？

We have made it very clear that we are building our team around Kobe and that we intend for him to be a Laker his entire career .

我们讲得很清楚了，湖人队就是围绕科比来和谐的，我们希望科比能够在这里度过他的全部职业生涯。

A multi-team discussion is underway that could eventually land Kevin Garnett in Los Angeles as a Laker , according to the Los Angeles Times .

据洛杉矶时报报道：几个队通过协商讨论了加内特落脚湖人队的可行性。

I grew up ... I grew up a die-hard , I mean a die-hard Laker fan . Die-hard .

我从小就是湖人队的死忠粉，绝对死忠，毋庸置疑。

That 's Arthur Seymour and over by the fire , Laker armsby .

这位是亚瑟西摩，火炉边的是利德加安斯比。

The hope is that the Laker front court gains in strength as the playoffs near , making the team less reliant on Bryant as monster scorer .

希望随着季后赛临近，湖人的前场能增强些实力，使球队不要那么依赖科比的疯狂得分。

Perhaps the most likely scenario has Odom walking as a free agent-unless Laker General Manager Mitch Kupchak can find a way to shed salary .

也许最有可能的方案是奥多姆作为一个自由球员离开&除非湖人总经理库普切克能找到一种降低薪水的方法。