lastingly

The culture has the surpassing space and time the stability and the greatly strengthened cohesive force , a nationality 's cultural pattern once forms , can lastingly control each members of different social classes ' thought and the behavior inevitably .

文化具有超时空的稳定性和很强的凝聚力，一个民族的文化模式一经形成，必然会持久地支配每个社会成员的思想和行为。

It is the Confucian poem teaching that influences the annotations on the resentful poems of the Book of Songs in the dynasties extensively and lastingly .

正是儒家诗教，广泛、持久地影响了历代对《诗经》怨诗的诠释。

Life issues are accompanied by a human society lastingly .

人生问题是伴随着人类社会的一个恒远的问题。

At least seven people had been particularly and lastingly helpful to me .

至少有七个人对我有过不同寻常、影响深远的帮助。

Law is the principal factor that can keep a country lastingly stable and peaceful .

法律是一个国家维持长治久安的主要条件。

Due to great attachment to the ecologic environment , eco-tourism must develop lastingly .

摘要生态旅游对生态环境具有非常大的依赖性，必须走可持续发展道路。

The camp sells the idea : lastingly establishes , the good customer relations .

营销理念：建立持久的、良好的顾客关系。

One kind of feeling marriage is actually by no means more loyal than lastingly the marriage ;

有一种感觉并非婚姻却比婚姻更忠贞持久；

A highly precise , lastingly reproducible control of the pump is the key to this .

对泵高精度，持续可重复的控制正是其中关键。

And it is urgent to develop renal protection medicine which can lower blood pressure lastingly and smoothly ⅰ .

开发作用缓和、持久、平稳降压且具有肾保护作用的药物为当务之急。

But with membrane running lastingly , the organic and microorganism matter became primary reason of membrane fouling .

对运行时间较长的膜来说，有机物和微生物是造成膜污染的主要原因。

The most powerful advantage of Bank of China is the face brand , which has influenced HENAN clients profoundly and lastingly .

中国银行的最大优势是品牌优势，在河南客户中有着深远影响。

The vital measure in how to help college students applying for proper jobs with careers guidance is the lastingly studied subject in college .

如何使高校的就业指导真正成为帮助大学生择业的重要措施，是高校始终在研究的课题。

I became lastingly devoted to what I called " adventures ," concurrently planned and acted .

我持续地投入到多项我同时策划的所谓“冒险”事业中。

Only by acting this way , will human being live on healthily , lastingly and poetically in the future .

只有这样，人类才能健康、长久、诗意地生存下去。

Special rose water essence contains moist-keeping factors that are able to inexhaustibly supply moisture for skin , making it moist lastingly .

特别的玫瑰水精华，内含极易吸收的保湿因子，源源不断的补充肌肤水分，持久保湿；

On portal-vessel period enhanced CT , tumors were intensified more lastingly , uniform and abroad in range than on arterial period .

门脉期肿瘤持续强化，且比动脉期强化均匀，范围广泛；

Record or memorialize lastingly with a monument .

为永远地缅怀某人而立一块碑。

Government should support the AIDS propaganda and intervention project among fluid population on funds and policies severely , so as to make sure the project be carried out lastingly and effectively .

政府应在经费和政策方面加大对社区流动人口艾滋病宣传干预工作的支持，以保证该项工作的持续、有效开展。

In order to solve these problems , we must improve the civil service incentive mechanism so that it can far lastingly stimulating the civil service to keep the departments working efficiently and honestly .

要解决这些问题，必须完善公务员激励机制，真正地使激励持久发挥作用，进而保持政府部门的高效、廉洁运作。

Results : In the patients with chronic alcoholism caused by lastingly drinking high degree wine , 54 % had hepatomegaly and liver parenchyma showed lipoidal-change acoustic image at varied degree .

结果，长期饮用高度白酒后形成慢性酒精中毒的患者，肝脏增大者占54%，而且其肝实质有不同程度的脂肪性变声象图。

Grant us that though we are duly and properly grateful for this our earthly food , yet our hearts may be more lastingly fixed upon thy heavenly manner , Amen .

你赐予的这凡俗食物，我们感激不尽，我们的灵魂永远皈依你神圣的举止，阿门。

Due to great attachment to the ecologic environment , eco-tourism must develop lastingly . In the Jinhua region of Zhejiang province , the economic well being is highly dependent upon sustained , high yield soybean production .

生态旅游对生态环境具有非常大的依赖性，必须走可持续发展道路。在浙江省金华地区，富裕的经济状况高度依赖于持续高产的大豆。

The purpose is not only to improve our knowledge level of theory on students ' non-intelligence factors at mathematical learning , but to promote students ' mathematical learning effectively and help students develop completely , lastingly , harmoniously better .

目的为了提升我们对非智力因素在学生数学学习中的作用的认知水平，指导数学教育教学，有效促进学生的数学学习，更好地促使学生全面、持续、和谐地发展。

The hardware of the device can reliable and stable run lastingly ; the software is high efficiency . The whole calibrator device has reached the demand of portable , ultra-low power consumption , easy handling and high accuracy .

装置的硬件能够长时间稳定运行，装置的软件效率较高，能够达到便携式、低功耗、易操作和高精度的要求。

The public participate in urban programming refers to in the urban programming , the urbanite can contact programming directly and lastingly , participate in actively , become an important component in course of programming constituted and programming implemented .

公众参与城市规划是城市居民能够直接而积极地参与城市规划、成为规划制定和规划实施过程中一个重要的组成部分。

In clinical studies , Manidipine was showed to act smoothly and lastingly , and have high selectivity , so it can effectively reduce blood pressure but do not increase heart rate , and decrease the proteinuria in diabetic patients .

临床研究证明盐酸马尼地平起效平缓、选择性高，作用强而持久，能有效降低血压，不增加心率，能减少糖尿病患者的蛋白尿。

Because relatively , it exerts stably and lastingly . Meet between teachers and students occur in educational environment , space which they mutually hope to develop and which is real . If there is not exchange , development will not be getting .

教师和学生在教育情境中相遇，在这样的真实和相互希望得以发展的空间里相遇，没有交流就不可能得到任何的发展。

Reduce fluffy and tangled hair , moisten hair and make it more manageable , repair dry hair , resume healthy hair , lastingly maintain humidity of hair and make beautiful hair smooth , soft and very shiny .

减少头发蓬松及纠结，滋润发丝，令其更加服帖，修复干枯，回复头发健康，长时间保持头发湿度，使秀发顺滑柔软，且光泽无比。

Richard Wright is an indispensable representative figure in the American literary history . His masterpiece Native Son is a novel which is worshipped as an American classic , and hotly and lastingly debated among the enormous researchers .

理查德·赖特在美国文学史上是不可或缺的代表性人物，其代表作《土生子》早已被列为美国文学经典，对该作品的研究亦是经久不衰，历久弥新。