lila

Lila 's boat came to a dead stop .

莉拉的船猝然停下。

Navid decides to get back into he dating scene by asking Lila ( guest star Amber Wallace ," The Vampire Diaries ") out on a date , his first since breaking up with Adrianna .

纳维德决定进入约会，要求他出去约会莉拉（嘉宾琥珀华莱士，“吸血鬼日记”）现场回来，他打破以来首次与阿德里安娜了。

Lila was the most active person I ever met in my life .

莱拉是我这一生中见过的最活跃的人。

Lila : I don 't really want to talk about my weight .

莱拉：我不想谈论我的体重。

And the pretty one in blue is my wife , lila .

穿蓝色衣服的美人儿是我老婆丽拉。

Lila has yet to start any formal activities .

妹妹现在还没有正式开展任何活动。

Where did Lila buy those great clothes ?

莱拉在哪里买的那些大衣？

Lila : But really , you 're not getting any younger and ...

莱拉：但是你都这么大岁数了而且…

Lila : That 's none of your business !

莱拉：这不关你的事！

On her new record Lila Downs sings in many different styles , both in English as well as Spanish .

在她的新专辑里，来拉以多种风格演唱。用英语也用西班牙语。

Lila : Anyway , as I said before , I don 't really want to talk about my diet ...

莱拉：不管怎样，就像我之前所说，我不想谈论自己的饮食习惯…

Lila Culpepper : There 's too much beauty to quit .

有太多美好的东西值得留恋。

We have two daughters : Pip is now four and Lila is two-and-a-half .

我们有两个女儿：姐姐四岁，妹妹两岁半。

Lila Ibrahim is the Chief Business Officer of Coursera , an education technology company that offers massive open online courses .

（财富中文网）易卜拉欣是教育技术公司Coursera的商务总监。该公司主营大量的在线课程。

Lila 's dream to watch more television while on the toilet is an unusual but hopefully achievable goal

莱拉的梦想是上卫生间时看更多的电视，这个目标虽然不一般，但还是有希望实现的。

To develope complement mediated liposome immunolysis assay ( LILA ) for detecting insulin concentration in human serum .

建立补体介导的脂质体免疫裂解试验（LILA）以检验人血清中胰岛素含量。

Lila : Listen , all of your friends are settling down and you don 't want to go through life alone and lonely ...

莱拉：听着，你所有的朋友都正在成家，而且你肯定也不想一生孤单、寂寞…

She was left devastated in 2012 following the unexpected death of her two-year-old Yorkshire Terrier Lila .

在2012年，她也曾伤心欲绝，因为她两岁的约克夏梗犬利拉的突然离世让她深受打击。

Purchase , Lila Acheson Wallace Gift , 2004 .

用莱拉·艾奇逊·华莱士（LilaAchesonWallace）赠款购买，2004年。

Lila : If Rachel isn 't your type , how about Amina ?

莱拉：如果瑞秋不是你的类型，阿米娜怎么样？

Abu-Lughod , Lila . " Egyptian Melodrama . " In Media Worlds .

埃及情节剧〉，摘自《媒体世界》。

As to the cause which developed " Lila " as an auxiliary of plural meaning , we need a further research both from diachronic and synchronic angles .

当然，对哩啦作为复数助词形成的原因还有待从历时和共时的角度作进一步探讨。

who , along with his wife , Lila Acheson Wallace , launched Reader 's Digest in 1922 with condensed articles from other publications .

1922年，德惠特·华莱士和妻子莱拉·艾奇逊·华莱士创办了《读者文摘》，收录了其他出版物的精华文章。

Lila La Scala , 29 , donated a piano that she was given by a one-time lover with the caption " for sale " .

29岁的莱拉•拉•斯卡拉捐赠了一架前男朋友赠取的钢琴，标签上写着“出卖”字样。

Lila La Scala , 29 , donated a piano that she was given by a one-time lover with the caption " for sale . "

29岁的莱拉·拉·斯卡拉捐赠了一架前男友赠与的钢琴，标签上写着“出售”字样。

We leave you with Lila Downs'inventive version of Carlos Santana 's song " Black Magic Woman . " She performs the song with Raul Midon .

我们以一首莱拉演绎的卡洛斯桑塔纳的歌曲”黑魔女“来和大家告别，她和劳尔米顿一起演唱。

She tweeted : ' For everyone asking ... I have never been so hurt in my life . My heart has never been so broken ..... Lila my sweet baby girl has passed away . '

她当时写到：“因为每个人都在问我……我至今为止都没有如此伤心过，我从未如此心碎。利拉，我的宝贝去世了。”

The book 's heroine - the clever , ill-at-ease , Brooklyn-dwelling Laura Rosen - was Lila 's college roommate and is now her maid of honor ;

该小说的女主角——居住在布鲁克林的智慧而不安分的罗拉·罗斯——是莱拉的大学室友，也是她如今的伴娘。

On August 31 , almost 200 high school students walked out of class in Hillsboro High School outside of St. Louis , Missouri to protest the use of the girls ' restrooms and locker room by Lila Perry , a transgender teen , according to the New York Times .

据《纽约时报》（NewYorkTimes）报道，8月31日，位于密苏里州圣路易斯市的希尔斯伯勒高中（HillsboroHighSchool）的近200名高中生走出校门，抵制跨性别青少年莱拉·佩里（LilaPerry）使用女厕所和女更衣室。

The plot of " The Romantics , " a new novel by Galt Niederhoffer , unfolds during the weekend wedding of Lila Hayes , a blond , beautiful , witty , and wealthy Yale graduate , and her former classmate Tom McDevon , a handsome , charming , social-climbing cipher .

加特·尼德霍夫的新作《浪漫》的故事情节是在莱拉·海耶斯周末的婚礼上展开的。海耶斯是个金发美女，一名聪明而又富贵的耶鲁大学研究生。她以前的同班同学汤姆·麦克德文是一个帅气迷人而又爱攀龙附凤的人。