The Norsemen were hunters and farmers who , when times were hard in their inhospitable land , marauded southwards overland from the Danish peninsula , attacking other Teutonic peoples .
古代北欧人都是猎人和农民,他们在荒凉的土地上艰难度日,从丹麦半岛经陆路前往南部抢劫,袭击其他条顿族人。