masculinity

He felt it was a threat to his masculinity .

他觉得这对他的男子气概是一种威胁。

The old ideas of masculinity do not work for most men .

对于大多数男人来说，关于男子气概的老套观点现在已不再适用了。

Football is a bastion of masculinity in this area .

在该地区足球是男子汉的天地。

Hope can make literature support for rich Chinese masculinity research .

希望可以为男性气质研究做出文献支持。

The study found that many people associate science with masculinity .

这项研究发现许多人把科学和男性气概联系起来。

That masculinity once made her controversial among the Chinese public .

李宇春阳刚的一面曾一度让她饱受争议。

Masculinity can be described in so many different ways .

男子气概可以通过很多方面来表现。

I talked about this masculinity that one need not perform .

我说到阳刚之气是人需要而不是表现出来的。

In society we assume that masculinity has certain characteristics .

在社会交往中，我们认为男子就具有某些特点。

Masculinity in women ( especially in girls and young women ) .

女人身上所具有的男子的气质（尤其指女孩子和年轻女性）。

The third type is related to the latest published research on Chinese masculinity overseas .

第三类为海外中国的男性气质研究的最新成果。

Evidence of this new direction in South Korean masculinity is easy to find .

韩国男性特点的这一新趋势很容易就能找到证据。

A lot of men feel very constrained by society 's image of masculinity .

好多男人觉得深受社交界阳刚之气形象的约束。

Masculinity may buy you dominance but not necessarily tip top physical condition .

男子气概可能能让你赢得控制力，但不一定表明身体状况很好。

Women really do vary in the degree of masculinity they prefer .

女性在欣赏的阳刚之气的程度上确实有差别。

Seen from historical venation , the cultural construction of masculinity is various .

从历史的脉络看，男性气质的文化建构是多样的。

Of course there are many other reasons people cite for the decrease in masculinity .

当然，人们为男性气概的缺失找了许多其他原因。

The study found that increased masculinity had some negative effects on the recovery of manly men .

研究发现，男性气概越强烈的人，总有一些对于外伤康复有不利影响的因素在这些“猛男”身上。

Academics have also started to join the masculinity revival .

学术界也已开始加入这场阳刚之气的回归潮流。

Chapter One discusses the male protagonist Stanley Kowalski 's strong masculinity .

第一章讨论男主人公斯坦利身上所表现出来的强烈男性特征。

Firstly , it discussed Chinese American masculinity crisis from angles of universality and particularity respectively .

首先是从普遍性与特殊性讨论美国华裔男性气质危机。

Masculinity has certain characteristics and femininity has others .

男性有某些特点，女性则另有其他特点。

It was the first time that gender anxiety and regain masculinity were taken into account .

这也是性别焦虑和重塑男性气质第一次被提及。

So for me , my own version of masculinity comes through .

所以我觉得我自己对于男子气概的理解是行得通的。

Zen Master asked his father : " Do you think your child 's performance enough masculinity ?"

禅师问父亲：“你觉得你孩子的表现够不够男子气概？”

The author analyzes why the Taiwanese labor union movement presents highly militant masculinity on two levels .

台湾工会运动所展现出来的是一种战斗性男子气概。

He has no fear that using them may somehow put a dent in his masculinity .

他一点也不担心使用emoji表情会折损自己的男子汉气概。

Masculinity will include cooking as well as hunting , and child care as well as golf .

男子气将既包括狩猎，也包括做饭，既包括打高尔夫球，也包括带孩子。

The first section describes the expression way and contents of the dilemma of masculinity in Chinese-American literature .

第一节介绍了美国华裔文学中男性气质窘境的表现方式和主要内容。

This is not the first recession that has triggered a crisis of masculinity in America .

本次经济衰退在美国引起了男性气概危机，这种情况已经不是第一次出现了。