masthead

You might want to measure the time spent rendering the left navigation or masthead links , for example .

例如，您可能希望测量呈现左导航区或刊头链接所花的时间。

Learn how to insert a picture , such as a corporate logo or masthead , into a form template .

了解如何将图片（例如公司徽标或刊头）插入到表单模板中。

We carry illustrations of these medals on our masthead .

我们在报头刊登这些奖章的图片。

Your very first issue with your name on the masthead

第一期印了你的名字的杂志

This is where you would setup your company site masthead and navigation .

可以在该框架中设置公司站点报头（masthead）和导航。

Stress calculation and finite element analysis of cat head like masthead of diaphragm wall grab crane

连续墙抓斗起重机猫头架结构应力计算与有限元分析

First of all , we create an image for the masthead graphic on the title page .

首先，为标题页的主页眉创建一个图像。

Earpieces : Small advertisements on either side of a newspaper 's masthead .

耳位广告：在报纸版头两边的细小广告。

The main content in this website include : masthead , submit , news , about , past issues , contact .

该网站提供的主要内容包括：期刊报头投稿新闻动态关于我们过往期刊联系信息。

The masthead light was no more than an intermittent glow in the gloom .

桅顶灯在黑暗中只是断断续续地闪光。

Lydia Polgreen , deputy international editor , will become an associate masthead editor and editorial director for NYT Global .

国际部副主编莉迪亚·博尔格林（LydiaPolgreen）将负责NYTGlobal的编务。

Climbing up the church tower was a fine publicity stunt . Earpieces : Small advertisements on either side of a newspaper 's masthead .

攀登教堂钟楼是绝妙的宣传性噱头。耳位广告：在报纸版头两边的细小广告。

Pennants flying from the masthead . ( military ) a bugle call signaling the lowering of the flag at sunset .

在桅顶飘扬的信号旗（军事）日落时发出降旗信号的号声。

Will you take the case ? What case ? Pay her , now and in full.As Miss Adler remarks in her masthead , know when you are beaten .

愿意接这个案子吗什么案子立刻给钱要多少给多少等阿德勒小姐公布照片你们就能领教她的厉害了

Compare the covers , mastheads , inner pages and paginations and so on , with the purpose of finding the inner reason that caused minute change of book design .

以时间为顺序对封面、刊头、内页、页码、版式等部分进行比较研究，寻找引起书籍设计细腻变化的内在原因。

Rolling stone has bounced back in China with a new local issue of the iconic US music magazine though one with a masthead considerably more modest than the version that upset regulators earlier this year .

美国老牌音乐杂志《滚石》（rollingstone）重新登陆中国，发行了新一期中文版杂志，不过相对于今年早些时候令监管机构不满的版本，这一次的刊头要低调得多。

Joe Kahn , an assistant masthead editor for international , will lead NYT Global 's editorial strategy alongside Stephen Dunbar-Johnson , the international president , who will oversee the business operations .

国际新闻主编周看（JoeKahn）将负责NYTGlobal的采编战略。国际部总裁史蒂芬·丹巴-约翰逊（StephenDunbar-Johnson）将主持商务运营。

Indeed I have benefited from such a photographic bias myself , as my picture appears on the masthead of the FT rather more often than the faces of my white male colleagues .

事实上，我本人就曾受益于这种镜头偏爱，因为我的照片出现在英国《金融时报》首页的频率远高于我的白人男同事。

I hoisted myself up to the crosstrees of the mizzen sail . Some officers were already perched on the mastheads .

我一直攀上尾桅，有些军官早就在桅上面站着。

Apart from that , the fighting top , lit by the masthead light which was only just above her , seemed to be a little lighted world of its own floating in lonely darkness .

除此之外，恰好在她脑袋上方点着那盏桅顶灯照亮的观测台，似乎自成一个发亮的小天地，漂浮在沉寂的黑暗中。

As the anniversary arrives , Mr. Hughes has hired Guy Vidra , a 40-year-old former Yahoo News executive , for the top of masthead as The New Republic 's first chief executive .

周年庆典到来之际，休斯聘请了雅虎新闻的前任执行官，40岁的盖伊·维德拉（GuyVidra），他的名字被印在刊头，成了《新共和》的第一位首席执行官。

The masthead and footer were defined by IBM 's standards for corporate Web sites ; this is one of the areas you 'll probably want to change when you create your own tutorials with the Toot-O-Matic .

主页眉和页脚是根据IBM的公司网站标准定义的；当您使用Toot-O-Matic创建自己的教程时可能要更改这个区域。

In case there is front-page news on the day a full front-cover advertisement is to be posted , the Newspaper has the right to add a brief headline beside the masthead without prior notice .

封面全版广告如遇重要新闻，本报有权于报名旁上加上标题简要而毋须先行通知广告客户。