-
The moonbeam breaks through rifted clouds .
月光穿过云层缝隙照射下来。
-
The Technology Design and Production about Polyester Silk-like Fabric Moonbeam Satin
涤纶仿真丝月光缎的工艺设计和生产
-
She has published a book of poetry called Chasing Moonbeams .
她出版了一本书名叫《追赶月光》的诗集。
-
While moonbeams flash and fly so fast , we scarce can say they smiled
而月光澄澈飞跃的如此之快,我们难得的可以说他们在笑
-
Athwart the bed , I watch the moonbeams cast a trail
床前明月光疑是地上霜
-
The water of the lake was silvered by the moonbeams .
月光使湖水呈银色。
-
And the sunlight clasp the earth . And the moonbeams kiss the sea
阳光拥抱大地,月华与海浪亲昵
-
The moonbeam breaks through rifted clouds . The searchlight shot a long ray across the sky .
月光穿过云层缝隙照射下来。探照灯射出一道长长的光柱划过天空。
-
Linton 's is as different as a moonbeam from lightning , or frost from fore .
林惇的灵魂就如月光和闪电,或者霜和火,完全不同。
-
Sometimes a moonbeam will slip through the cold rain on the attic window and brush aside a cobweb .
有时,一束月光穿过冷雨簌簌帕打在窗棂格栅,掸散丝丝蛛网。
-
Where in the evening the tall grasses crested with white flowers invite the moonbeam to float upon their waves .
黄昏的时候,长草顶着白花,邀月光在长草的波浪上浮游。
-
And the moonbeams kiss the sea -
月光亲吻着海洋——
-
And the moonbeams kiss the sea .
明丽的月华亲吻海波。
-
And the moonbeams kiss the sea
月光亲吻着海洋
-
Sometimes , I stayed only a short time and then went home ; sometimes , I stayed until the entire ground was alight with moonbeams .
有时候呆一会儿就回家,有时候就呆到满地上都亮起月光。
-
Buckets of moonbeams in my hand ...
满满的月光在我的手心…
-
Richard Harris , the boss of Moonbeam Development , an American firm with about 200 published apps , says his company started using LeadBolt about a year ago .
理查德·哈里斯,MoonbeamDevelopment,一家发行了大约两百种不同应用的美国公司的总裁声称,他们公司在一年前就已经开始接受LeadBolt了。
-
Im a moonbeam monkey on spec.
我是一个投机的月光猴子。
-
These , as much as his theological bent and his liking for meditation , earned him the nickname " Governor Moonbeam . "
以上这些加之他对神学的虔诚及酷爱冥想,因此人们称之为“月光州长”。