mournful

Silent , mournful , abandoned , broken , Czechoslovakia recedes into the darkness .

缄默的、悲哀的、被抛弃的、支离破碎的捷克斯洛伐克，已在黑暗之中

None answered to the roll call , each one had passed away ; we felt the pain and the anguish , on that sad and mournful day .

喊出他们的名字的时候没有人回答，他们都已经离去；在那个忧愁悲哀的日子里，我们感到了非常痛苦。

I couldn 't bear the mournful look on her face .

我受不了她脸上那忧伤的神情。

He looked mournful , even near to tears

他看起来很悲伤，几乎要流泪了。

But it saddens our hearts when we look at his mournful life right from his birth .

但看看孔严的身世，他的生前凄凄惶惶的形状，又让我们文人感到了一份心酸。

Despite mournful polar bears and charts showing carbon emissions soaring , most people find it hard to believe that global warming will affect them personally .

尽管有北极熊的悲剧,碳排放量也在飙升,但大多数人很难相信全球变暖会对他们个人产生影响。

In the mournful melody of the rain ,

在雨的哀曲中，

For when we are deeply mournful discordant above all others is the voice of mirth .

因为当我们极度悲伤的时候，欢乐的声音会比其他一切声音都更显得不谐调。

He was never mournful except on two occasions in his life .

除了两件事情，他从来就没有苦恼过。

She was mournful for the whole of the day .

她悲恸终日。

Tell me not in mournful numbers , life is but an empty dream

请别用哀伤的诗句对我讲，人生呵，无非是虚梦一场

I wish you 'd stop playing that mournful music .

你别奏那种哀乐了吧。

These songs are among the most mournful I 've heard .

这些歌是我所听过的最悲哀的歌曲。

Tell me not in mournful numbers , Life is but an empty dream !

请别用哀伤的诗句对我讲，人生呵，无非是虚梦一场！

The service of burial is done with solemn and mournful music .

葬礼是在庄严肃穆的哀乐声中进行的。

The dog immediately began to grind most mournful music .

那条狗立即开始摩擦出最悲伤的音乐来。

I see a stream of people shimmering with mournful ripples .

我看见人的河流，正漾起那悲哀的微波。

I have seen your tender face and I love your mournful dust , Mother Earth .

我看见过你的温慈的面庞，我爱你的悲哀的尘土，大地母亲。

I started to tell people that the mournful Byzantine look was in this season .

我开始告诉人们，本季流行的是悲伤的拜占庭式的面孔。

He lived at the top of a tall mournful building overlooking the river .

他在一座俯临塞纳河、样子凄凉的高楼顶层栖身。

The mournful litany of disease is caused by sewage .

污水排放是发生这些可悲的疾病的原因。

I assumed a mournful look , but tried not to be threatening .

我装出一副悲伤的表情，但努力让自己不要表现出危险的神色。

The boat blew a long mournful whistle into the mist .

船鸣起一声悠长而凄厉的汽笛，穿过了薄雾。

Hence the expression , serious even to mournful , that shadowed his film-star-handsome face on the course .

所以，他表情严肃，甚至略带悲伤，这让球场上他那张原本影星般英俊的脸不那么英俊了。

These cows have such mild , affectionate , mournful eyes .

这些牛的眼睛是那么地温柔、和蔼而哀伤。

The author of a mournful poem lamenting the dead .

用悲伤语调写悲诗的作者。

Tell me not in mournful numbers ,

请别用哀伤的诗句对我讲；

Tell me not in mournful numbers .

别用悲伤的诗句对我低吟。

On a wagon bound for market There 's a calf with a mournful eye .

一辆颠簸赶集的马车上一只小牛目露哀伤。

Mournful fancies came flocking on her mind , in crowds .

悲伤的幻想便纷纷涌上她的心头。