-
Strain the mixture through a double thickness of muslin or cheesecloth .
用双层平纹细布或干酪包布过滤混合料。
-
I 've got some muslin here ; will it do ?
我这儿有点平纹细布,你看行吗?
-
She swathes her face in a veil of decorative muslin .
她用装饰性的薄纱遮住了脸。
-
And made it an integral part of the muslin world .
把它变成了穆斯林世界的一部分。
-
The Function and Culture Character of Beijing Muslin Temples
北京清真寺的职能与文化特征
-
Cloth lined paper : Paper backed with linen or muslin for additional strength .
托布纸:纸背裱上麻岂布或棉纱以增加纸的强度。
-
She converted from Christianity in order to marry a Muslin .
为与穆斯林人结婚,她改变了基督教的信仰。
-
Can I wear your spotted muslin ? Oh , please , Jane .
珍,你的印花洋装借我穿
-
It creates a strong contrast with the neutral walls and plain muslin curtains .
这就同柔和的墙壁和灰白色的棉布窗帘产生了一种强烈的对比效果。
-
He was on the stage with a short muslin frock .
他穿着一件细洋纱的长衫来到了台上。
-
" Who 's that pretty bit of muslin standing at the door ?" he asked .
站在门口的那个漂亮的小娘儿们是谁?他问道。
-
This dress is made of muslin .
这件礼服是薄纱做的。
-
Leaving Palacio de Carlos V , we went to visit a muslin style palace .
离开卡洛斯五世宫殿后,我们参观了一个具有穆斯林风格建筑的宫殿。
-
Muslin Halal shops will usually write the letter " 786 " in Myanmar numeral .
穆斯林清真商店通常会写字母“786”缅甸的数字。
-
Immediately following the bombings , more than 200 Muslin Brotherhood supporters were arrested .
爆炸发生不久,200余名穆斯林兄弟会支持者被捕。
-
A yellow beam of sunlight , filtering through the muslin curtains , slanted on to the table .
一缕昏黄的阳光,透过薄纱窗帘,斜照在桌上。
-
Muslin containing 85 % or more by weight of filaments of nylon or other polyamides
平纹细布,含尼龙或其它聚酰胺长丝重量占85%或85%以上
-
" That ," answered scarlett , pointing at the fluffy mass of green flowered muslin .
“那件,”思嘉答道,一面指着那团蓬乱的绿布花。
-
The little creature was daintily decked out in soft , snowy muslin .
那可爱的小姑娘打扮得很漂亮,穿着柔软白净的薄纱衫。
-
The wind blew through Tess 's white muslin to her very skin , and her washed hair flew out behind .
风吹透了苔丝的平纹细布衣服,直达她的肤肌,她刚洗过的头发也被吹拂起来,飘在脑后。
-
She was now arrayed in the most costly garments , all silk and muslin .
而今她穿上了丝绸和细纱裁制的珍贵服饰。
-
The Victorians shaped their puddings into a spherical shape and boiled them in a muslin cloth .
维多利亚时期的人把布丁弄成球型,并用棉布包着放在水里煮。
-
Or could it be some spider embroidering a half yard of muslin as a tie for that strangled neck ?
抑或是一只蜘蛛正在那被勒的脖子上绣半尺薄纱聊作领带?
-
" That was a pretty bit of muslin hanging on your arm-who was she ?" asked the fascinating student .
“那个靠在你胳膊上的小妞儿可真不赖呐,她是谁?”着魔的门徒问。
-
An organic muslin cloth used with Carrot Butter Cleanser and Rose and Chamomile Cleansing Milk to remove cleanser with warm or hand hot water .
有机棉布可配合胡萝卜胡萝卜卸妆洁面霜和玫瑰甘菊洗面奶,沾温水清洗使用。
-
Gao Ke-gong is one of the few famous muslin painters during the early period of Yuan Dynasty , who had profound influence upon the historical development of Chinese painting .
高克恭是元朝前期著名的少数民族画家,在中国绘画史上影响深远,但研究尚嫌不足,许多事迹不甚清楚。
-
And all this fluff of muslin about you is the froth .
你身上穿的这件细纱衣裳,就是从波浪里飞出来的浪花。
-
Those documents revive the fact that many early Christian share the same idea with Muslin , for example , the idea that Jesus didn 't actually die on the cross .
从这些被恢复的古籍中的记载来看,许多深入人心的圣经故事被推翻,包括耶稣的思想,甚至耶稣实际上也并没有死在十字架上。
-
Winston gazed abstractedly through the muslin curtain .
温斯顿透过薄纱窗帘,心不在焉地盯着窗外。
-
she , also , was made of paper , and she wore a dress of clear muslin , with a narrow blue ribbon over her shoulders just like a scarf .
她也是纸做的,穿着一件清爽的薄纱做的长裙,肩膀上披着一条窄窄的蓝色丝带,就像围巾一样。