muteness

On Setting up the Right to Muteness in China

论我国沉默权的确立

Soames preserved a perfect muteness , busy with far-away thoughts .

索米斯一直都保持着十足的沉默，心里充满了辽远的思绪。

Right to muteness includes implied right to muteness and express right to muteness and they form the complete muteness system together .

沉默权包括默示沉默权和明示沉默权，两者相辅相成共同构成完整的沉默权制度。

In our country , right to muteness as a right with side effect on state right and interest , whether it will become a basic rule of criminal action , has sparked extensive controversy .

在我国，沉默权作为能够对国家权力和利益产生一定副作用的权利，能否成为刑事诉讼的一项基本规则，已引起了广泛的争议。

It is this warmth that makes the motionlessness of distant horizon and the muteness of " trees and me " imply a certain fulfillment , as if they are waiting for an unannounced fall of something .

这使得前面的“一动不动”以及“沉默”具有了一种满足感，似乎是在期待某种突然降临。

The legal rights and interests of criminal suspects and criminal defendants should be protected and their right to muteness should be allowed to exercise , and litigious effect will be increased by educating and encouraging criminal suspects and criminal defendants to honestly confess their crimes as well .

既要保护犯罪嫌疑人、刑事被告人的合法权益，允许其行使沉默权，又要提高诉讼效益，教育和鼓励犯罪嫌疑人和被告人如实坦白交待罪行；