-
It is a very accountable obstinacy .
这是一种完全可以理解的固执态度。
-
Obstinacy and prejudice hinders the building of the science of economic law .
固执和偏见阻碍经济法学科的建设;
-
It is happening in this fashion because of the obstinacy of one woman .
事情会如此发展是因为一个女人的固执己见。
-
He rebuked them for their pedantries and obstinacies .
他责骂他们的迂腐和固执。
-
He bit the file to English obstinacy and broke his teeth .
他要打破英国人的顽固而折断了牙齿。
-
Nintendo 's obstinacy has recently carried a high price .
任天堂的固执己见最近付出了巨大代价。
-
A practical significance of Zhang Ai-ling 's novel from female psychological obstinacy
从女性心理痼疾看张爱玲小说的现实意义
-
Has anyone ever seen such obstinacy , or a robbery like this ?
谁曾见过这样的死心眼儿,这样的偷盗活动?
-
I detected a certain obstinacy in his attitude .
我发觉他的态度有几分固执。
-
Cindy 's anger usually made him stand firm to the point of obstinacy .
辛迪一发怒,常常使他坚持自见,并达到执拗的地步。
-
He had called several members of his family to witness to his wife 's obstinacy .
他叫了他家的几位亲属来证明他妻子的固执。
-
Until recently , coke had a reputation for obstinacy in the face of criticism .
最近,可口可乐还背上了面对批评不思悔改的恶名。
-
It 's known by the name of perseverance in a good cause , and obstinacy in a bad one .
目的好之时叫做忍耐,目的不好则叫做固执。
-
Unless pride and obstinacy come into play , common sense tells you when to give up a struggle .
除非骄傲和固执起作用,常识会告诉你什么时候放弃斗争。
-
He denounced the obstinacy of the transport minister .
他谴责运输部长的顽固不化。
-
Symbol of obstinacy and proud " five dragons clock tower " of Han Heli Lin
顽强自豪的象征&韩美林的五龙钟塔
-
In his obstinacy Hung-chien refused to eat anything the Chous had sent .
鸿渐牛性,不吃周家送来的东西。
-
I used that " success " to issue this " failure ", and so I face a charge of unscrupulous obstinacy .
我既然使用那本书的「功」来发行这本「败」书,必然会面临刚愎自用的指控。
-
Her obstinacy has me up a tree .
她的倔犟使我进退两难。
-
I resisted the proposal with obstinacy ; and now I began to arm myself with arguments .
我顽强地反对他的提议,用许多道理来维护自己。
-
The obstinacy of the government over a few divisive issues presents a perpetual risk to the north-south peace accord .
政府在一些分歧性问题上的固执表明南北和平协定的长期风险。
-
I put down my dignity , personality and obstinacy for the sake of you who I am unable to put down .
我放下了尊严,放下了个性,放下了固执,都只是因为放不下你。
-
The experiment used integrated hall switch sensor and Jonly balance in measuring obstinacy modulus , offered a method of calculating the spring efficiency mass .
该实验使用集成霍尔开关传感器,结合焦利氏秤用振动法求弹簧的倔强系数,并介绍了计算弹簧有效质量的一种方法。
-
She knew too much of the obstinacy of men to oppose any of their ridiculous humours .
她深深懂得男人那股执拗性子,也就不硬去反对这种荒唐想法了。
-
And yet israel 's obstinacy , maddening as it can be , serves the purposes of both our countries best .
然而,以色列的固执尽管十分令人恼火,却最适合我们两国的需要。
-
Now he had become his destroyer a second time , since , but for his obstinacy Robertson might have effected his escape .
现在他又第二次毁了他,要不是他刚愎自用,罗伯逊也许已经逃脱。
-
Robertson uttered not a word of reflection on his companion for the consequences of his obstinacy .
罗伯逊对于他的同伴的固执己见所造成的后果只字未提。
-
However if one wants to know , one has to first rid oneself of self-opinion , self-perception and one 's rigid obstinacy for religions .
天使说:你若想知道,必须要先屏除我执我见,以及对宗教的执著。
-
I resisted the proposal with obstinacy .
我顽强地反对他的提议。
-
His obstinacy drives me mad !
他顽固不化把我气得火冒三丈!